Traduction de «zelfgemaakte jam fruit en verse sappen inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij uw prijs is een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, fruit en verse sappen inbegrepen, dat dagelijks wordt geserveerd in de eetzaal.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obst und frischen Säften ist inbegriffen und wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Dagelijks wordt er in de eetzaal een Grieks ontbijtbuffet met vers brood, zelfgemaakte jam en gebak, verse sappen en traditionele taart geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem griechischen Frühstücksbuffet mit frischem Brot, hausgemachter Marmelade und Gebäck, frischen Säften und traditionellen Pasteten.

Het Cale Guest House verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, gebak, en verse sappen.
Das Cale Guest House serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und frischen Säften.

Het ontbijt in La Terra Del Mezzo bestaat uit vleeswaren, zelfgemaakte cake, fruit en verse sappen, gemaakt van vruchten uit de eigen boomgaard.
Das Frühstück im La Terra Del Mezzo umfasst Aufschnitt, hausgemachte Kuchen, Obst und frische Säfte aus eigener Herstellung.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, fruit, vleeswaren, kaas en sappen en kan worden genoten op het terras.
Zum Frühstück, das Sie auch gerne auf der Terrasse genießen können, stärken Sie sich mit hausgemachten Marmeladen, Obst und Aufschnitt sowie verschiedenen Käsesorten und Säften.

Alle maaltijden zijn bereid met producten van de eigen boerderij, zoals het biologisch vlees, de zelfgemaakte jams en de verse, mediterrane groenten en fruit.
Alle im Agroturisme Perola servierten Lebensmittel werden direkt vor Ort hergestellt, darunter Biofleisch, frisches mediterranes Obst und Gemüse sowie hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in de tuin en bestaat uit onder meer verse zoete deegwaren, ham, kaas, brood, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruit en warme dranken.
Das Frühstück beinhaltet frisches Gebäck, Schinken, Käse, Brot, Joghurt, hausgemachte Marmeladen, Obst sowie heiße Getränke und kann auch im Garten serviert werden.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte jam, fruit uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Obst aus dem Garten und frischen Eiern von den hauseigenen Hühnern serviert.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Elke dag wordt er in de rustieke ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met seizoensgebonden fruit, verse sappen en zelfgemaakte jam.
Im Frühstücksraum im Landhausstil steht jeden Morgen ein Frühstück mit Obst der Saison, frischen Säften und hausgemachter Marmelade für Sie bereit.