Vertaling van "zelfgemaakte jam en verse kaas " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met tal van warme dranken, vruchtensappen, croissants, vers brood, zelfgemaakte jam en verse kaas.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an heißen Getränken, Fruchtsäften, Croissants, frischem Brot, hausgemachter Marmelade und frischem Käse, das Sie auf der Terrasse genießen können.

Het Eco Hostal Offenbacher-Hof verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met koffie, thee, melk, cacao, zelfgemaakte jam, boter, ham, kaas, yoghurt, ontbijtgranen, verse vruchtensappen en fruit.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, Milch, Kakao, hausgemachter Marmelade, Butter, Schinken, Käse, Joghurt, Haferflocken, frischen Säften und Obst serviert.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Zutaten wie hausgemachten Marmeladen, lokal hergestelltem Käse, Oliven aus dem Garten, Olivenöl, Paprika, Gurken und frischem Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit diverse zoete deegwaren, kaas, brood, zelfgemaakte jam en verse vruchtensappen.
Zum Frühstück werden verschiedene Backwaren, Käse, Brot, hausgemachte Marmelade und frische Fruchtsäfte serviert.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen sowie frische, hausgemachte Joghurts.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse, Franse zoete deegwaren van de bakker in de buurt, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert, das unter anderem aus französischem Gebäck aus der örtlichen Bäckerei, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft besteht.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Das reichhaltige Frühstück umfasst frisches Obst und Gemüse, hausgemachte Marmeladen und frische Oliven.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, ham en kaas geserveerd in La Maison d'Emma.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Schinken und Käse wird Ihnen jeden Morgen im La Maison d'Emma angeboten.