Traduction de «gemaakt van verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Restaurant Karinyas heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Karinyas bietet bei den saisonalen Menüs à la carte eine moderne Küche mit frischen, lokalen Produkten.

Het ontbijt wordt gemaakt van verse, lokale producten en verse koffie is gemaakt met het Nespresso gourmet koffiezetapparaat.
Das Frühstück wird mit frischen, regionalen Zutaten und frischem Kaffee aus der Nespresso Gourmet-Kaffeemaschine zubereitet.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant, La Rose des Vents, serveert gerechten gemaakt van verse ingrediënten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Restaurant La Rose des Vents serviert Gerichte aus frischen Zutaten.

Het serveert bekroonde wijnen en gerechten uit de Karoo, gemaakt van verse, lokale producten.
Hier genießen Sie preisgekrönte Weine und Gerichte aus der Karoo-Region, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden.

Er zijn 2 restaurants en bars in het hotel, die een gevarieerd cocktailmenu, wijnkaart en specialiteiten gemaakt van verse, lokale ingrediënten bieden.
Genießen Sie in den beiden Restaurants und Bars des Hotels eine abwechslungsreiche Cocktailkarte und eine Auswahl an Weinen sowie Spezialitäten, die aus frischen regionalen Zutaten zubereitet sind.

Het serveert een gratis Arabisch ontbijt, gemaakt van verse ingrediënten en tuinkruiden.
Freuen Sie sich auf das kostenlose arabische Frühstück aus frischen Zutaten und Gartenkräutern.

Restaurant L'Antica Casina di Caccia voert een 0 kilometer-beleid, wat inhoudt dat alleen gebruik wordt gemaakt van verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant L'Antica Casina di Caccia verfolgt eine 0-km-Philosophie: Hier werden nur die frischesten regionalen Zutaten verwendet.

Onze chef-kok Gilles Arhur biedt gerechten aan die uitsluitend met verse producten zijn gemaakt.
Unser Küchenchef Gilles Arhur serviert Speisen, die ausschließlich mit frischen Zutaten zubereitet werden.