Vertaling van "zelfgemaakte en lokale producten zoals zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit lokale producten, zoals vers fruit, croissants en zelfgemaakte jam.
Das Frühstück wird im Speiseraum serviert und umfasst örtliche Produkte wie frisches Obst, Croissants und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte en lokale producten zoals taarten, jam en vleeswaren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem hausgemachte und lokale Produkte wie Kuchen, Marmeladen und Aufschnitt gehören.

Het BB Renè verzorgt een ontbijt met zelfgemaakt gebak, lokale producten zoals strudel, yoghurt en kaas.
Morgens wird im BB Renè ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und regionalen Produkten wie Strudel, Joghurt und Käse serviert.

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Zum italienischen Frühstück werden hausgemachte Kuchen angeboten. Das Restaurant des Casa Rubini verwöhnt Sie abends mit Gerichten, deren Zutaten wie Käse, Aufschnitt und Gemüse aus der unmittelbaren Umgebung stammen.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit lokale producten, zoals zelfgemaakte marmelade en vers fruit.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet beinhaltet lokale Produkte wie hausgemachte Marmeladen und frische Früchte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokale producten zoals kaas en worst. Er worden Italiaanse favorieten zoals Nutella, jam en gebak bij geserveerd.
Das Frühstücksbuffet umfasst regionale Produkte wie Käse und Wurst, sowie italienische Spezialitäten wie Nutella, Marmeladen und Kuchen.

Het biedt traditionele Schotse gerechten, bereid met lokale producten zoals lokale schaal- en schelpdieren, Aberdeen Angus rundvlees en Highland hertenvlees.
Es serviert Ihnen schottische Gerichte aus regionalen Zutaten. Genießen Sie u. a. einheimische Meeresfrüchte, Angus-Rindfleisch aus Aberdeen und Wild aus den Highlands.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met zelfgemaakte of lokale producten uit de nabijgelegen boerderijen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück bestehend aus hausgemachten Speisen und Erzeugnissen von den umliegenden Bauernhöfen.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten.
Morgens wird ein Frühstück mit hausgemachten und regionalen Produkten serviert.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte en lokale producten.
Jeden Tag wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten und lokalen Produkten serviert.