Vertaling van "zelfgemaakt ontbijt uit de west " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en zelfgemaakt ontbijt uit de West Country geserveerd.
Morgens genießen Sie ein selbstgekochtes Frühstück im typischen Stil des West Country.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.

Gorriti 4290 BB is een volledig gerenoveerd huis uit het begin van de 20e-eeuw in Buenos Aires en verwelkomt u met gratis WiFi en een zelfgemaakt ontbijt met scones, taartjes, zelfgemaakte jam, ham en andere producten.
In einem komplett renovierten Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert in Buenos Aires erwartet Sie das Gorriti 4290 BB mit kostenfreiem WLAN und einem hausgemachten Frühstück mit Scones, Törtchen, selbst gemachten Marmeladen, Schinken und anderen Speisen.

Dagelijks wordt er een heerlijk zelfgemaakt ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Iers ontbijt, havermoutpap met kaneel, of fruitsalades.
Ein hausgemachtes köstliches Frühstück wird jeden Tag frisch zubereitet und umfasst ein irisches Frühstück, hausgemachten Zimt-Brei oder Frühstücks-Obstsalat.

Het zelfgemaakte ontbijt bestaat uit vers gebakken brood, biologische jam, gebak, vleeswaren en nog veel meer.
Das hausgemachte Frühstück umfasst frisch gebackenes Brot, Bio-Marmeladen, Kuchen, Wurst und vieles mehr.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.

Het ontbijt, gedeeltelijk zelfgemaakt, bestaat uit zoute en zoete producten.
Das teils hausgemachte Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Produkten.

De accommodatie biedt een zelfgemaakt ontbijt met typische producten uit Cantabrië.
Die Unterkunft bietet ein hausgemachtes Frühstück mit typischen Produkten aus Kantabrien.

Het overvloedige ontbijt met zelfgemaakte jam uit de boomgaard wordt, afhankelijk van het seizoen, ofwel op het lommerrijke terras, of in de eetzaal geserveerd.
Das reichhaltige Frühstück mit hausgemachter Marmelade aus Früchten des Obstgartens der Familie wird Ihnen im Speisezimmer oder, bei schönem Wetter, auch auf der von viel Grün umgebenen Terrasse serviert.

Het zelfgemaakte ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetkamer, deze heeft een middeleeuwse stijl en een open haard uit de 14e-eeuw.
Das hausgemachte Frühstück wird Ihnen im mittelalterlich eingerichteten Gemeinschaftsspeisesaal serviert.