Traduction de «overvloedige ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het overvloedige ontbijt wordt in buffetvorm opgediend en bestaat uit warme drankjes en zoete producten, zoals croissants en vers gebak.
Das Frühstück verwöhnt als reichhaltiges Buffet mit süßen Köstlichkeiten wie Croissants, frischem Gebäck und heißen Getränken.

Dit overvloedige ontbijt, waarvan u zoveel mag eten als u wilt, bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische ontbijtproducten en diverse continentale ingrediënten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück, bei dem Sie so viel essen können, wie Sie möchten, umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

Het overvloedige ontbijt met zelfgemaakte jam uit de boomgaard wordt, afhankelijk van het seizoen, ofwel op het lommerrijke terras, of in de eetzaal geserveerd.
Das reichhaltige Frühstück mit hausgemachter Marmelade aus Früchten des Obstgartens der Familie wird Ihnen im Speisezimmer oder, bei schönem Wetter, auch auf der von viel Grün umgebenen Terrasse serviert.

Het overvloedige ontbijt wordt in buffetvorm opgediend.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Dit overvloedige ontbijt, waarvan u zoveel mag eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische ontbijtproducten en een keur aan continentale ingrediënten.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Zutaten.

Verder wordt er elke dag een overvloedig ontbijt verzorgd.
Wasser und Hauswein sind im Preis für die Mahlzeiten inbegriffen. Das reichhaltige Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Bovendien wordt er elke ochtend een overvloedig ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstück.

Het Zurigo Hotel serveert een gevarieerd en overvloedig ontbijt met zowel zoete als hartige gerechten.
Ein abwechslungsreiches, reichhaltiges Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird Ihnen morgens im Zurigo Hotel serviert.

João Brandão is de naam van het restaurant van het hotel. Hier worden een overvloedig ontbijt, lunches en diners verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstück, Mittag- und Abendessen werden täglich im hoteleigenen Restaurant João Brandão serviert.

Elke ochtend wordt er een overvloedig ontbijt op uw kamer gebracht met onder meer pannenkoeken, verse vruchtensap en huisgemaakte jam.
Ein reichhaltiges Frühstück können Sie morgens ungestört auf Ihrem Zimmer genießen.