Traduction de «uitgebreid en zelfgemaakt ontbijt uit de west » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en zelfgemaakt ontbijt uit de West Country geserveerd.
Morgens genießen Sie ein selbstgekochtes Frühstück im typischen Stil des West Country.

Gasten hebben een uitgebreide keuze aan ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte suiker en gekruide wentelteefjes, een soufflé van omelet met fetakaas, of pannenkoeken van havermout en bosbessen met ahornsiroop.
Zum Frühstück können Sie aus einer Vielzahl von Optionen wählen. Dazu gehören zum Beispiel hausgemachter French Toast mit Zucker und Gewürzen, ein Omelette soufflée mit Fetakäse oder Pfannkuchen aus Haferflocken und Blaubeeren mit Ahornsirup.

Het serveert een uitgebreid, zelfgemaakte ontbijt en beschikt over een restaurant aan de tuin.
Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Spezialitäten und ein Restaurant im Garten.

Lettermore serveert een uitgebreide keuze aan ontbijt met een aantal verse zelfgemaakte producten en ook vegetarische opties.
Im Lettermore können Sie sich sich auf eine große Frühstücksauswahl mit einer Reihe von frischen, hausgemachten Produkten und vegetarischen Optionen freuen.

In het eigen restaurant wordt elke ochtend een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird im hoteleigenen Restaurant ein reichhaltiges, hausgemachtes Frühstück angeboten.

Het biedt een uitgebreid zelfgemaakt ontbijt en heeft kamers met stenen muren en uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf ein großzügiges, hausgemachtes Frühstück und Zimmer mit Gartenblick und Steinwänden.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.

Gorriti 4290 BB is een volledig gerenoveerd huis uit het begin van de 20e-eeuw in Buenos Aires en verwelkomt u met gratis WiFi en een zelfgemaakt ontbijt met scones, taartjes, zelfgemaakte jam, ham en andere producten.
In einem komplett renovierten Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert in Buenos Aires erwartet Sie das Gorriti 4290 BB mit kostenfreiem WLAN und einem hausgemachten Frühstück mit Scones, Törtchen, selbst gemachten Marmeladen, Schinken und anderen Speisen.

Dagelijks wordt er een heerlijk zelfgemaakt ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Iers ontbijt, havermoutpap met kaneel, of fruitsalades.
Ein hausgemachtes köstliches Frühstück wird jeden Tag frisch zubereitet und umfasst ein irisches Frühstück, hausgemachten Zimt-Brei oder Frühstücks-Obstsalat.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Das frisch von einer umfangreichen Speisekarte zubereitete Frühstück umfasst ein traditionelles englisches Frühstück, vegetarische Gerichte, Räucherlachs und pochierten Schellfisch.