Traduction de «zelfgebakken brood strudel en lokale hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met bibliotheek, en bestaat uit zelfgebakken brood, strudel en lokale hartige producten vergezeld van jam gemaakt met zelfgekweekte groenten.
Das im Frühstücksraum mit Bibliothek servierte Frühstück umfasst selbst gebackenes Brot, Strudel und herzhafte Speisen aus der Region sowie Konfitüren von Früchten aus eigenem Anbau.

Specialiteiten van het huis zijn onder rarebit uit Cumbria, gegrilde hele sardines op geroosterd zelfgebakken brood, en zoete of hartige Franse toast.
Zu den Spezialitäten des Hauses gehören das Cumbrian Rarebit, ganze gegrillte Sardinen auf geröstetem hausgemachtem Brot sowie Arme Ritter, süß oder pikant serviert.

Maison Tulum heeft een café dat zelfgebakken brood, broodjes en lokale gerechten biedt.
Das Café im Maison Tulum serviert Frühstück sowie hausgemachtes Brot, Sandwiches und lokale Gerichte.

Het dagelijkse ontbijtbuffet van Hotel Huberhof bestaat uit muesli, zelfgebakken brood, kaas en lokale vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen im Huberhof ein Frühstücksbuffet mit Müsli, selbst gebackenem Brot, Käse und Aufschnitt aus der Region serviert.

Le Pervinche verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet met vers fruit, zelfgebakken brood en lokale kazen.
Im Le Pervinche genießen Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, hausgemachten Kuchen, Aufschnitt und Käse.

Poref van het lams- en varkensvlees aan het spit, het zelfgebakken brood, de strudels en gebak, die bereid zijn van de meest verse ingrediënten.
Freuen Sie sich hier auf Lamm- und Schweinefleisch vom Spieß, selbst gebackenes Brot sowie Strudel und Kuchen. Alle Speisen werden aus frischen Zutaten zubereitet.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet bereid met zelfgebakken brood, gebak, koekjes en andere zoete en hartige producten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Keksen sowie weiteren süßen und herzhaften Speisen.

Het ontbijtbuffet van Hotel Cristina bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgebakken brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en eieren.
Das Frühstück im Cristina wird in Buffetform serviert und besteht aus süßen und herzhaften Speisen, wie selbst gebackenem Brot, Säften, Müsli, Joghurt und Eiern.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten zoals vleeswaren, kaas, eieren, plus zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Eier sowie selbstgebackenes Brot und Kuchen.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.