Traduction de «zelf in alle comfort uw maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een ingerichte kitchenette, waar u zelf in alle comfort uw maaltijden kunt bereiden.
In der ausgestatteten Küchenzeile können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De eigenaar van dit 3-sterren hotel zorgt zelf voor het ​​comfort en de decoratie, alles met een geweldige Franse charme.
In diesem ansprechenden 3-Sterne-Hotel kümmert sich der Direktor persönlich um Komfort und Dekoration mit einem Hauch von französischem Charme.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

U kunt in het comfort van uw eigen appartement zelf maaltijden bereiden en deze buiten op het gemeubileerde balkon nuttigen.
Mahlzeiten können Sie sich bequem in ihrem Apartment zubereiten und, wenn Sie möchten, auf dem möblierten Balkon im Freien genießen.

Elk verblijf beschikt tevens over een ingerichte keuken, zodat u in comfort zelf maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten alle eine ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem zubereiten können.

Alle kamers van Klelia Hotel zijn uitgerust met een kitchenette en alle kookgerei om zelf ​​maaltijden te bereiden.
Alle Zimmer im Hotel Klelia erwarten Sie mit einer Küchenzeile sowie allen Küchenutensilien, so dass Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen, modern ingerichte keuken, die is uitgerust met alle benodigde keukengerei.
Oder bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Privatsphäre der modern eingerichteten Küche mit allen Kochutensilien zu.

Ook bevat de volledig uitgeruste keuken van het appartement alle benodigdheden om zelf maaltijden te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche finden Sie alles, was Sie benötigen, um Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

In de keuken van het Orange Cannelle Apartments - La Bourse vindt u alle nodige voorzieningen om zelf maaltijden te bereiden.
Die Küche im Orange Cannelle Apartments - La Bourse verfügt über die notwendigen Annehmlichkeiten, um hausgemachte Mahlzeiten zuzubereiten.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.