Vertaling van "comfort zelf " (Nederlands → Duits) :

Elk verblijf beschikt tevens over een ingerichte keuken, zodat u in comfort zelf maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten alle eine ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem zubereiten können.

Comfortable en ruime kamers, ideaal voor koppels, de ganse familie en zelfs voor een zakenverblijf.
Das Hotel bietet komfortable und geräumige Zimmer, wo Sie ein romantisches Wochenende, eine schöne Zeit mit der Familie oder einen geschäftlichen Aufenthalt verbringen können.

De eigenaar van dit 3-sterren hotel zorgt zelf voor het ​​comfort en de decoratie, alles met een geweldige Franse charme.
In diesem ansprechenden 3-Sterne-Hotel kümmert sich der Direktor persönlich um Komfort und Dekoration mit einem Hauch von französischem Charme.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Marina, op verzoek zelfs in het comfort van uw eigen kamer.
Im Hôtel Marina erwartet Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch im Komfort Ihres eigenen Zimmers genießen können.

U kunt in het comfort van uw eigen appartement zelf maaltijden bereiden en deze buiten op het gemeubileerde balkon nuttigen.
Mahlzeiten können Sie sich bequem in ihrem Apartment zubereiten und, wenn Sie möchten, auf dem möblierten Balkon im Freien genießen.

Gasten kunnen ontspannen in de mooie kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn ingericht met veel aandacht voor detail, waardoor gasten in het grootst mogelijke comfort kunnen slapen, ontspannen of misschien zelfs de werkdag voortzetten in deze rustige en stille omgeving.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Schlafen, Erholen und sogar Arbeiten in entspannter Atmosphäre einladen.

Er is ook een ingerichte kitchenette, waar u zelf in alle comfort uw maaltijden kunt bereiden.
In der ausgestatteten Küchenzeile können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De kamers zijn elegant en knus en hebben standaardvoorzieningen en zelfs gratis internet voor extra comfort.
Die eleganten und gemütlichen Zimmer verfügen über die üblichen Annehmlichkeiten sowie kostenlosen Internetzugang.

Verder heeft de accommodatie een businesscentrum in de foyer en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Voor optimaal comfort biedt de Vagabond Inn zelfs wasfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Waschmöglichkeiten und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U heeft er de beschikking over een speelkamer en een tuin. Zelfs de dagen dat u niet actief bent, zult u in comfort en stijl door kunnen brengen.
Das Hotel hat ebenfalls ein Spielezimmer und einen Garten den die Gäste nutzen können um sich zu entspannen.