Vertaling van "zelf een maaltijd wilt bereiden " (Nederlands → Duits) :

Als u zelf een maaltijd wilt bereiden in de volledig uitgeruste keuken, laat u de boodschappen gemakkelijk bij de villa bezorgen.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken, voor als u zelf de maaltijden wilt bereiden.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche steht zu Ihrer Verfügung, so dass Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Indien u zelf uw maaltijden wilt bereiden, is er een boodschappendienst beschikbaar.
Wenn Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der Suite zubereiten möchten, steht Ihnen ein Einkaufsservice für Lebensmittel zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten om zelf een maaltijd te bereiden.
Wenn Sie sich Ihre Mahlzeiten gern selbst auf dem Grill zubereiten möchten, steht Ihnen ein Grillplatz zur Verfügung.

U kunt er ook voor kiezen om zelf een maaltijd te bereiden in de goed uitgeruste kitchenette van uw accommodatie.
In der ausgestatteten Küchenzeile können Sie darüber hinaus Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Residence Isola Verde is een uitstekende keuze voor een verblijf, net buiten het historische stadscentrum van Pisa, of u nu zoekt naar een chique hotelkamer of een appartement met de mogelijkheid zelf een maaltijd te bereiden.
Die Residence Isola Verde kurz außerhalb des historischen Zentrums von Pisa bietet sowohl elegante Zimmer als auch Apartments zur Selbstversorgung.

U kunt zelf een maaltijd te bereiden in de keuken van Oeiras Appartement, die is uitgerust met een fornuis, een oven, een koelkast en een magnetron.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der mit einem Backofen, einem Herd, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestatteten Küche des Oeiras Apartment selbst zubereiten.

De keuken is volledig ingericht en voorzien van een wasmachine, een vaatwasser en alle benodigde apparatuur om zelf een maaltijd te bereiden.
Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Waschmaschine, einen Geschirrspüler und alle notwendigen Geräte, um selbst Mahlzeiten zuzubereiten.

Ieder huisje van het Casas do Juizo heeft een volledig uitgeruste keuken, zodat u hier zelf de maaltijd kunt bereiden.
Als Gast im Casas do Juizo können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, da jedes Haus eine voll ausgestattete Küche besitzt.

De kamers bieden moderne faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet en het Stella biedt ook een gedeelde keuken waar u zelf een maaltijd kunt bereiden.
Die Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten, darunter einen kostenfreien WLAN-Anschluss.