Vertaling van "zeevruchten terwijl " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Halikarnas serveert visgerechten en zeevruchten terwijl lokale en internationale gerechten worden geserveerd in het Panorama Restaurant.
Das Restaurant Halikarnas serviert Ihnen Fischgerichte und im Restaurant Panorama genießen Sie einheimische und internationale Küche.

Restaurant Blowfish serveert sushi en verse zeevruchten, terwijl het een panoramisch uitzicht op Kaapstad en Robbeneiland biedt.
Das Restaurant Blowfish serviert Sushi und frische Meeresfrüchte.

Het restaurant in middeleeuwse stijl van het hotel is 's zomers gespecialiseerd in paella en zeevruchten, terwijl u er de rest van het jaar kunt genieten van wild en verse paddestoelen.
Das hoteleigene Restaurant im mittelalterlichen Stil ist im Sommer auf Paella und Meeresfrüchte spezialisiert. In den restlichen Monats des Jahres genießen Sie hier Wild und frische Pilze.

Restaurant Sirena ligt boven op een klif en serveert verse zeevruchten, terwijl u in restaurant Rima kunt genieten van een romantisch, Italiaans diner tussen de boomtoppen.
Das Sirena Restaurant auf der Klippe serviert Ihnen frische Meeresfrüchte, während Sie im Rima Restaurant romantische italienische Abendessen unter Baumkronen genießen.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Bij Marha Bar kunt u genieten van Hi-thee, lichte snacks en tapas, terwijl bij Athiri Club thematische Barbecue - Indisch, Vis en zeevruchten, Italiaanse, Maldivische en Aziatische gerechten geserveerd worden.
Den Nachmittagstee, leichte Snacks und Tapas erhalten Sie an der Marha Bar. Thematische Grillmahlzeiten, indische, italienische, maledivische und asiatische Küche sowie Meeresfrüchte und Fisch genießen Sie im Athiri Club.

Het eigen restaurant biedt zeevruchten en regionale specialiteiten, terwijl u in de tuin kunt genieten van een heerlijk drankje.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit Meeresfrüchten und regionalen Spezialitäten. Im Garten können Sie einen Drink genießen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, terwijl op het menu van het restaurant onder meer vis, zeevruchten en gegrilde gerechten staan.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie Fisch, Meeresfrüchte und Grillgerichte.

U kunt genieten van drankjes, zeevruchten en lokale gerechten in de Captain's Bar restaurant op de begane grond, terwijl u geniet van het uitzicht op zee.
Genießen Sie Getränke, Fischgerichte, Meeresfrüchte und lokale Speisen bei einer Aussicht auf das Meer in der Captain's Bar Restaurant im Erdgeschoss.

De à-la-cartetaverne ligt aan zee en biedt vis en zeevruchten. Na het diner kunt u in de Captain's bar van een drankje genieten terwijl u uitkijkt over het water.
Verweilen Sie nach dem Essen bei einem Digestif an der Captain’s Bar mit Aussicht auf den Hafen.