Traduction de «zeevruchten op lokale wijze bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen restaurant, L'Espigó, waar visgerechten en zeevruchten op lokale wijze bereid worden. Het is de perfecte plek voor een maaltijd met het hele gezin.
Das hoteleigene Restaurant L'Espigo serviert Meeresfrüchtespezialitäten aus der Region und ist der perfekte Ort für ein Abendessen mit der Familie.

Het exclusieve restaurant Navigare serveert op traditionele wijze bereide à-la-cartespecialiteiten, vis en zeevruchten, pastaschotels en lokale ham.
Das exklusive Restaurant Navigare serviert Ihnen à la carte Spezialitäten wie Fisch und Meeresfrüchte, Pasta und lokale Schinkenspezialitäten.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van diverse specialiteiten, die op traditionele wijze bereid zijn met lokale producten.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie eine Auswahl an Spezialitäten, die auf traditionelle Art und mit regionalen Produkten für Sie zubereitet werden.

Het restaurant van Hôtel De La Vallée serveert zeevruchten en tapas, die bereid zijn van verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Hotels De La Vallee serviert eine Auswahl an Meeresfrüchten und Tapas aus frischen, regionalen Zutaten.

Het Syv Søstre Restaurant serveert verse zeevruchten en traditionele gerechten, bereid met lokale producten.
Im Restaurant Syv Søstre werden Ihnen frische Meeresfrüchte und traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Region serviert.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten, die op authentieke wijze met lokale producten worden bereid.
Probieren Sie die regionalen Spezialitäten im Restaurant, zubereiten aus lokalen Produkten.

Het restaurant van het Maresol serveert de hele zomer door specialiteiten met verse zeevruchten, bereid volgens de lokale, gastronomische traditie.
Das Maresol Restaurant serviert Ihnen den ganzen Sommer über traditionelle Gerichte der einheimischen Küche mit frischen Meeresfrüchten.

De maaltijden worden bereid met lokale ingrediënten en verse zeevruchten.
Es bietet Ihnen Gerichte aus regionalen Produkten und frischen Meeresfrüchten.

In het open restaurant aan het strand kunt u genieten van ontbijt, lunch en diner. De gerechten zijn bereid met internationale en lokale Caribische ingrediënten en verse zeevruchten.
Im morgens, mittags und abends geöffneten Restaurant genießen Sie mit internationalen und regionalen Zutaten aus der Karibik sowie frischen Meeresfrüchten zubereitete Gerichte unter freiem Himmel am Strand.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.