Vertaling van "wijze met lokale " (Nederlands → Duits) :

Het 25hours Hotel The Goldman is in 2012 uitgebreid en op creatieve en innovatieve wijze door lokale kunstenaars ingericht.
Das 25hours Hotel The Goldman wurde 2012 erweitert und erwartet Sie mit kreativem und innovativem Design von regionalen Künstlern.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten, die op authentieke wijze met lokale producten worden bereid.
Probieren Sie die regionalen Spezialitäten im Restaurant, zubereiten aus lokalen Produkten.

Het exclusieve restaurant Navigare serveert op traditionele wijze bereide à-la-cartespecialiteiten, vis en zeevruchten, pastaschotels en lokale ham.
Das exklusive Restaurant Navigare serviert Ihnen à la carte Spezialitäten wie Fisch und Meeresfrüchte, Pasta und lokale Schinkenspezialitäten.

De kamers van het Amaru Hostal II zijn op lokale Peruaanse wijze ingericht met gedurfde kleuren.
Die Zimmer im Amaru Hostal II sind mit typisch peruanischem Dekor und in kräftigen Farben gestaltet.

Het Ovolo 286 Queen's Road Central is op stijlvolle moderne wijze ingericht en beschikt over kamers met gratis razendsnelle WiFi, een gratis minibar en gratis lokale telefoongesprekken.
Neben einer stilvollen, modernen Dekoration im japanischen Stil bietet das Ovolo 286 Queen's Road Central Zimmer mit kostenlosem Super-Speed-WLAN 900+-WLAN-Hotspots, kostenfreien Artikeln aus der Minibar und kostenlosen Ortsgesprächen.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

Het hotel heeft een eigen restaurant, L'Espigó, waar visgerechten en zeevruchten op lokale wijze bereid worden. Het is de perfecte plek voor een maaltijd met het hele gezin.
Das hoteleigene Restaurant L'Espigo serviert Meeresfrüchtespezialitäten aus der Region und ist der perfekte Ort für ein Abendessen mit der Familie.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van diverse specialiteiten, die op traditionele wijze bereid zijn met lokale producten.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie eine Auswahl an Spezialitäten, die auf traditionelle Art und mit regionalen Produkten für Sie zubereitet werden.

Daarnaast is elke kamer op lokale wijze ingericht. U treft er ook een privébadkamer aan.
Alle Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad und ein regionales Dekor.