Traduction de «zee in alanya » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive-hotel Alperbey ligt op slechts 150 meter van de Middellandse Zee in Alanya.
Das All-Inclusive-Hotel Alperbey empfängt Sie nur 150 m vom Mittelmeer entfernt in Alanya.

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt op slechts 25 meter van het strand van Keykubat en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de haven van Alanya.
Dieses moderne, stilvolle Hotel liegt nur 25 m vom Strand Keykubat entfernt und bietet Ihnen einen herrlichen Ausblick auf das Meer und den Hafen von Alanya.

Het restaurant verzorgt een ontbijt-, lunch- en dinerbuffet en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het kasteel van Alanya.
Im Restaurant mit Panoramablick auf das Meer und die Burg genießen Sie das Frühstücksbuffet sowie das Mittag- und Abendessen mit regionalen und internationalen Speisen.

Het Euro Residence Penthouse ligt op 1 km van het strand in Alanya en biedt een buitenzwembad en accommodatie met een balkon en uitzicht op de zee, het kasteel van Alanya en het Taurusgebergte.
In 1 km Entfernung vom Strand Alanya bietet Ihnen das Euro Residence Penthouse einen Außenpool sowie Zimmer mit Balkon und Aussicht auf das Meer, die Burg von Alanya und das Taurusgebirge.

Sun Hotel ligt pal aan zee in het centrum van Alanya. Deze accommodatie heeft een eigen strand en gratis WiFi.
Direkt am Strand im Zentrum von Alanya empfängt Sie das Sun Hotel mit einem eigenen Strand und kostenfreiem WLAN.

Het Gunaydin Hotel is centraal gelegen in Alanya, op 300 meter van het strand van de Middellandse Zee.
In zentraler Lage in Alanya erwartet Sie das Gunaydin Hotel, 300 m vom Mittelmeerstrand entfernt.

In de bar van het hotel kunnen gasten genieten van een cocktail en van het panoramische uitzicht op zee. Het Panorama Hotel ligt op 400 meter afstand van het historische centrum van Alanya.
Das Hotel liegt nur 400 m vom historischen Zentrum von Alanya entfernt.

Dit 4 sterrenhotel ligt aan een eigen zandstrand in Alanya. Het beschikt over een dakterras met uitzicht op de Middellandse Zee.
An einem privaten Sandstrand in Alanya bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Dachterrasse, die das Mittelmeer überblickt.

Moda Marine Residence ligt in Alanya, op slechts 120 meter van de zee.
Das Moda Marine Residence erwartet Sie in Alanya, nur 120 m vom Meer entfernt, mit einem Privatstrand sowie Innen- und Außenpools.

Het all-inclusive-hotel Blue Sky beschikt over een eigen stuk zandstrand aan de Middellandse Zee en een restaurant op het dak met uitzicht op het strand van Alanya.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Hotel Blue Sky willkommen und bietet Ihnen einen privaten Sandstrand am Mittelmeer und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf den Strand von Alanya.