Traduction de «haven van alanya » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt op slechts 25 meter van het strand van Keykubat en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de haven van Alanya.
Dieses moderne, stilvolle Hotel liegt nur 25 m vom Strand Keykubat entfernt und bietet Ihnen einen herrlichen Ausblick auf das Meer und den Hafen von Alanya.

Het Blue Wave Suite Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het kasteel van Alanya en op amper 5 km van de haven van Alanya, waar boten rechtstreeks naar Cyprus vertrekken.
Die Burg von Antalya liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt. Der städtische Hafen liegt weniger als 5 km vom Hotel Blue Wave Suite entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Zypern.

Het Seaport Restaurant, met prachtig uitzicht op de haven van Alanya, serveert een ontbijtbuffet en diner en is volledig voorzien van airconditioning.
Das voll klimatisierte Restaurant des Seaport bietet Ihnen einen wunderschönen Blick auf den Hafen von Alanya, ein Frühstücksbuffet und Abendessen.

Het Grand Okan ligt op minder dan 5 minuten rijden van de haven van Alanya.
Das Grand Okan ist weniger als eine 5-minütige Fahrt vom Hafen Alanyas entfernt.

Het kasteel en de haven van Alanya liggen op 2 km van het Remi Hotel.
Die Burg und der Hafen von Alanya befinden sich 2 km vom Remi Hotel entfernt.

De haven en het historische kasteel van Alanya liggen op loopafstand.
Den Hafen und die historische Burg von Alanya erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het kasteel van Alanya, de haven, het strand Cleopatra en de bazaar liggen op loopafstand van de accommodatie.
Die Burg von Alanya, den Hafen, den Kleopatra-Strand und den Basar erreichen Sie von der Unterkunft bequem zu Fuß.

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt op een uitstekende locatie bij de haven, met uitzicht op de baai van Alanya.
Dieses moderne und stilvolle Hotel genießt eine hervorragende Lage am Hafen mit Blick auf die Bucht von Alanya.

De haven en het kasteel van Alanya zijn beide op iets minder dan 2 km van het hotel te vinden.
Der Hafen und die Burg von Alanya befinden sich 1,5 km vom Riviera entfernt.