Traduction de «zee het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Windjammer Landing Villa Beach Resort ligt aan de noordkust van Saint Lucia en kijkt uit over de kristalheldere Caribische Zee. Het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen, 6 buitenzwembaden en een luxe spa.
Das Windjammer Landing Villa Beach Resort liegt an der Nordküste von St. Lucia, überblickt das kristallklare Karibische Meer und verfügt über angelegte Gärten und Wasserfälle, 6 Außenpools und ein luxuriöses Spa.

Het beschikt over aangelegde tuinen met een buitenzwembad en een bar.
Freuen Sie sich auf angelegte Gärten mit einem Außenpool und einer Poolbar.

Het beschikt over aangelegde tuinen en biedt kamers met eigen badkamer, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf angelegte Gärten, Zimmer mit Bad, ein Restaurant und kostenlose Parkplätze.

The Cascades Hotel at Sun City Resort grenst aan het nationaal park Pilanesberg en beschikt over tropische tuinen en watervallen, een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
Das Cascades Hotel at Sun City Resort begrüßt Sie unmittelbar außerhalb des Pilanesberg-Nationalparks mit tropischen Gärten und Wasserfällen, einem beheizten Außenpool und 2 Restaurants.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.

Plakias Resorts beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en heeft aangelegde tuinen en een zwembad met een bar.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Meerblick und verfügt über einen angelegten Garten und einen Pool mit Bar.

Het hotel beschikt over 455 individueel ingerichte kamers met uitzicht op de aangelegde tuinen van het Mitsis Norida Beach of op de zee.
Freuen Sie sich auf 455 individuell gestaltete Zimmer mit Aussicht über die reizvoll angelegten Gärten des Hotels oder das Meer.

Club Hotel Eilat ligt in Eilat, op slechts 5 minuten lopen van de zee. Dit complex van meer dan 16 hectare beschikt over een waterpark en tuinen met watervallen.
Das Club Hotel Eilat begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Meer in Eilat entfernt und bietet Ihnen ein über 16 ha großes Gelände mit einem Wasserpark sowie Gärten mit Wasserfällen.

Het Aparthotel Balaia Plaza beschikt over ruime appartementen die een panoramisch uitzicht bieden over de Atlantische Oceaan en omgeven worden door aangelegde tuinen.
Inmitten eines Landschaftsgartens erwartet Sie mit geräumigen Apartments und Panoramablick auf den Atlantik das Aparthotel Balaia Plaza.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
Die Uluwatu Cottages liegen auf einer Klippe in Uluwatu und bieten einen Blick über das Meer und gepflegte Gärten. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Padang Padang Beach entfernt.