Traduction de «zee biedt toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke, all-inclusive resort met een prachtig strand aan de Caribische Zee biedt toegang tot een golfbaan van wereldklasse en heeft een opwindend casino.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet Ihnen Zugang zu einem Golfplatz der Spitzenklasse, ein Kasino und einen herrlichen Karibikstrand. Hier verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in Punta Cana.

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Dieses heimelig ausgestattete, geräumige Ferienhaus mit Gemälden und moderner Ausführung bietet Unterkunft für 6 Personen in 3 Schlafzimmern und bietet Zugang zu einer Terrasse mit uneingeschränktem Meerblick.

Het Appartement Zeezicht biedt een appartement met uitzicht op zee en toegang tot een buitenzwembad. Het ligt aan de boulevard van Oostende, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee.
An der Strandpromenade von Ostende bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom Nordseestrand entfernte Appartement Zeezicht Meerblick und Zugang zu einem in der Saison geöffneten Außenpool.

Het terras biedt toegang tot het panoramische zwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Terrasse bietet auch Zugang zum Panoramapool mit Blick auf das Mittelmeer.

Tala Bay Apartment ligt in Akaba en heeft uitzicht op zee. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid is voorzien van airconditioning en biedt toegang tot een privézandstrand en een buitenzwembad.
Das Tala Bay Apartment begrüßt Sie in Aqaba und ist eine klimatisierte Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Zugang zu einem eigenen Sandstrand und einen Außenpool.

Hotel Laguna is een onderdeel van het grotere Chia Laguna Resort en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie in de buurt van de zee en toegang tot een enorm scala aan faciliteiten en activiteiten.
Das Hotel Laguna ist ein Teil des größeren Chia Laguna Resorts und stellt eine erstklassige Unterkunft in der Nähe des Meeres dar.

Apartamentos Calpestabili ligt aan zee, biedt directe toegang tot het strand en heeft 2 zwembaden en een sauna.
Die am Meer gelegenen Apartments des Calpestabili bieten Ihnen direkten Strandzugang, 2 Swimmingpools und eine Sauna.

Crowne Plaza Tel Aviv Beach biedt uitzicht over de Middellandse Zee, directe toegang tot het zandstrand en een buitenzwembad.
Das Crowne Plaza Tel Aviv Beach begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer, einem Außenpool und direktem Zugang zum Sandstrand.

Elk appartement biedt toegang tot een eigen of gedeeld terras met uitzicht over de zee.
Von jedem Apartment genießen Sie Zugang zu einer eigenen oder gemeinsamen Terrasse mit Blick auf das Meer.

Het restaurant van La Marina biedt toegang tot een terras met uitzicht op zee.
Zum Restaurant des La Marina gehört auch eine Terrasse mit Meerblick.