Vertaling van "zee als bergen te genieten " (Nederlands → Duits) :

Een vakantie in Calabrië is vooral populair om het gemak om van zowel zee als bergen te genieten.
Bei einem Urlaub in Kalabrien profitieren Sie von der Nähe zum Meer und den Bergen.

U kunt vanuit de meeste kamers genieten van uitzicht op de zee en bergen.
In den meisten Zimmern genießen Sie Berg- und Meerblick.

U kunt vanaf het terras en balkon genieten van uitzicht op de zee en bergen.
Genießen Sie von Ihrer Terrasse und von Ihrem Balkon den Meer- und Bergblick.

Alle kamers van het Hotel Garden of Sun zijn voorzien van gratis WiFi, een televisie, een minibar en een balkon met uitzicht op zee, de bergen of de tuin.
Die Zimmer im Hotel Garden of Sun bieten einen Balkon mit Meer-, Berg- oder Gartenblick, kostenloses WLAN, einen TV und eine Minibar.

De kamers hebben uitzicht op de zee, de bergen of de tuin.
Die Zimmer verfügen entweder über Meer-, Berg- oder Gartenblick.

Elk appartement heeft een balkon met uitzicht op zee, de bergen of de stad.
Jedes bietet zudem einen Balkon mit Meer-, Berg- oder Stadtblick.

U kunt ook heerlijk uitrusten op het zonneterras, waar u een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee heeft en kunt genieten van de zonsondergang.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse während Sie den herrlichem Blick auf das Ägäische Meer und die Sonnenuntergänge genießen.

Aangezien Hotel Panselinos vlakbij de zee ligt, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de kristalheldere Egeïsche Zee, terwijl u ontspant bij het zwembad of op uw balkon.
Bei erholsamen Stunden am Pool oder auf dem Balkon genießen Sie im Panselinos Hotel dank der günstigen Lage am Meer eine wunderschöne Aussicht auf die kristallklare Ägäis.

Het Ambrosia biedt een restaurant aan zee, waar gasten kunnen genieten van romantische zonsondergangen over Bitez Bay.
Das Hotel Ambrosia bietet Ihnen ein Restaurant am Meer, wo Sie den Tag ruhig bei einem romantischen Sonnenuntergang über der Bucht von Bitez ausklingen lassen.

Hotel Servigroup Torre Dorada ligt op slechts 300 meter van het Poniente-strand in Benidorm en biedt uitzicht op de zee, de bergen en het attractiepark Terra Mítica.
Das Hotel Torre Dorada liegt nur 300 m von Benidorms Strand Poniente entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Meer, die Berge und den Themenpark Terra Mítica.