Vertaling van "zakenreizigers hebben de beschikking " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers hebben de beschikking tot WiFi-internet en 10 vergaderzalen.
Geschäftsreisende schätzen den WiFi Internetzugang und die zehn Konferenzräume.

Zakenreizigers hebben 6 goed uitgeruste conferentiezalen en een businesscentrum tot hun beschikking.
Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen 6 gut ausgestattete Konferenzräume und ein Businesscenter.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

Sommige appartementen hebben een balkon en anderen hebben de beschikking over een eigen terras.
Einige Apartments besitzen zudem einen Balkon, andere eine private Terrasse.

Zakenreizigers hebben het extra gemak van een businesscentrum in het hotel.
Geschäftsreisende werden den Komfort des hoteleigenen Businesscenters zu schätzen wissen.

De zakenreizigers hebben eenvoudig toegang tot het beursterrein van Verona, de luchthaven Valerio Catullo en de snelweg A4.
Geschäftsreisende erreichen das Messegelände von Verona, den Flughafen Valerio Catullo und die Autobahn A4 leicht und bequem.

Gasten hebben de beschikking over een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en voorzien van een kledingkast, een bureau en toegang tot een badkamer met een bad, een douche en een bidet.
Es erwartet Sie ein Zweibettzimmer mit einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch und Zugang zu einem Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Bidet.

Gasten hebben de beschikking over gedeelde designer badkamers.
Die Designer-Badezimmer nutzen Sie gemeinsam.

Hillview House Hostel ligt in het centrum van Inverness in de Schotse Hooglanden. Alle gasten hebben de beschikking over gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hillview House Hostel liegt in der Stadt Inverness in den schottischen Highlands und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera is perfect voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Alle kamers hebben bedden van 180 x 200 cm en een badkamer met douche die van alle gemakken is voorzien.
Das Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera ist ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet 180 x 200 cm große Betten und ein vollständig ausgestattetes Bad mit Dusche in allen Zimmern.