Vertaling van "zakelijke services " (Nederlands → Duits) :

Ook zakelijke services en een conciërge zijn hier beschikbaar.
Außerdem stehen Ihnen Business-Services und ein Concierge zur Verfügung.

Bij Base Serviced Apartments vinden zakelijke gasten, families en alle andere reizigers een thuis ver van huis.
Die Base Serviced Apartments gewährleisten ein echtes heimisches Ambiente, das Paare, Familien und Geschäftsreisende begeistern wird.

De verfijnde ambiance en de exclusieve services en faciliteiten maken van het Hotel Europa Executive de ideale plek voor een verblijf tijdens uw zakelijke reis of voor een ontspannende vakantie met het hele gezin.
Die kultivierte Atmosphäre sowie die exklusiven Dienstleistungen und Einrichtungen machen das Hotel Europa Executive zu einem idealen Ort für eine Pause während der Geschäftsreise oder für einen erholsamen Urlaub mit der Familie.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.

Door Hotel 500 is het ook een centrum van zakelijk toerisme geworden, met zijn uitstekende voorzieningen, accommodatie van hoge kwaliteit, goede service en rustige en gemakkelijk te bereiken locatie.
Das Hotel 500 mit seinen ausgezeichneten Einrichtungen und hochwertigen Unterkünften, seinem guten Service und seiner ruhigen aber dennoch vorteilhaften Lage ist ebenfalls ein Zentrum des Business-Tourismus.

Hotel Occidental El Embajador ligt dichtbij de bruisende commerciële en zakelijke wijken. Het hotel biedt uitstekende service en faciliteiten, passend bij wereldse diplomaten.
Günstig in der Nähe des lebhaften Geschäfts- und Einkaufsviertels Santo Domingos gelegen, behandelt das Occidental El Embajador jeden Gast mit einem äußerst zuvorkommenden Service, eines Diplomaten würdig.

Het Rescate Hotel ligt op slechts 10 minuten van het zakelijke district en het winkelgebied van Ankara en biedt stijlvolle accommodatie met een persoonlijke service en een volledig uitgeruste health club.
Das Rescate Hotel begrüßt Sie nur 10 Minuten vom Geschäfts- und Einkaufsviertel entfernt in Ankara und bietet eine stilvolle Unterkunft mit einem persönlichen Service und einem komplett ausgestatteten Fitnesscenter.

Het hotel is smaakvol gemoderniseerd om zowel zakelijke als toeristische gasten de verwachte kwaliteit, service en gastvrijheid te bieden, of zelfs te overtreffen.
Das Hotel wurde geschmackvoll modernisiert und überzeugt durch ein besonders hohes Maß an Qualität, Service und Gastfreundschaft, das Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen begeistert.

De kleine fitnessruimte heeft uitzicht over de rijstvelden en het Guest Service Centre biedt 24 uur per dag een zakelijke dienstverlening.
Ein kleiner Fitnessraum mit Aussicht auf die Reisfelder sowie Business-Services rund um die Uhr stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Een reisbureau, zakelijke faciliteiten en een wasserette-service zijn beschikbaar.
Ein Tourenschalter, Business-Einrichtungen und Wäscheservice stehen zur Verfügung.