Vertaling van "yorkshire dales biedt " (Nederlands → Duits) :

Het nationale park Yorkshire Dales biedt tal van prachtige landschappen, wilde dieren en een breed scala aan buitenactiviteiten, waaronder rotsklimmen, paardrijden en watersporten.
Im Nationalpark Yorkshire Dales erwarten Sie neben der wunderschönen Landschaft auch eine Reihe von Tierarten und zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Felsenklettern, Reiten und Wassersport.

De gunstige locatie biedt nabijheid van het natuurschoon van de Yorkshire Dales en de Yorkshire Moors.
Dank der verkehrsgünstigen Lage können Sie die schöne Landschaft der Yorkshire Dales bequem erreichen. Auch die Yorkshire Moors liegen in der Nähe.

Het hotel ligt aan de oever van het kanaal, omgeven door de prachtige Yorkshire Dales en op korte afstand van York en Harrogate. Het biedt het beste van de traditionele Yorkshire-gastvrijheid en goede accommodatie.
Das Hotel am Ufer des Kanals und umgeben von den wunderschönen Yorkshire Dales ganz in der Nähe von York und Harrogate bietet Ihnen traditionelle Yorkshire-Gastfreundschaft und gute Unterkünfte.

Highfield House ligt aan de rand van het natuurgebied Yorkshire Dales en biedt bed breakfast-accommodatie met een eigen badkamer, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Skipton.
Das Highfield House empfängt Sie am Rande der Yorkshire Dales, 10 Gehminuten vom Zentrum von Skipton entfernt und bietet BB-Unterkünfte.

Het hotel biedt een eigen restaurant en een prachtig uitzicht over de Yorkshire Dales.
Freuen Sie sich auf den wunderschönen Blick auf die Yorkshire Dales und das hoteleigene Restaurant.

The Woolly Sheep Inn ligt in de marktstad Skipton, vlakbij Nationaal Park Yorkshire Dales. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Woolly Sheep Inn erwartet Sie in der Marktgemeinde Skipton, am Fuße der Yorkshire Dales mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

De Premier Inn Skipton North (Gargrave) ligt in de prachtige Yorkshire Dales. Het biedt comfortabele accommodatie met een goed prijs-kwaliteitsverhouding.
Im Herzen der Yorkshire Dales und direkt am Leeds to Liverpool Canal begrüßt Sie das Premier Inn Skipton North mit preisgünstigen, komfortablen Unterkünften.

Het YHA Grinton Lodge ligt in het nationaal park Yorkshire Dales en biedt veel nabijgelegen wandelroutes en mountainbikepaden.
Die Unterkunft YHA Grinton Lodge begrüßt Sie im Nationalpark Yorkshire Dales und überzeugt durch viele nahe gelegene Wanderwege und Mountainbikestrecken.

De Tarn House Country Inn is gevestigd in een gebouw, waarvan een gedeelte dateert uit 1650. De accommodatie biedt lichte, frisse kamers in de omgeving van de Yorkshire Dales.
Umgeben von der Landschaft der Yorkshire Dales bietet das Tarn House Country Inn helle und geräumige Zimmer. Teile des Gebäudes stammen aus den 1650er Jahren.

Het Warren House ligt middenin het natuurschoon van de Yorkshire Dales en biedt gratis privéparkeergelegenheid en een tuin waar gasten de mooie uitzichten kunnen bewonderen.
Das Warren House liegt mitten in der schönen Natur des Nationalparks Yorkshire Dales. Es bietet kostenlose Parkplätze und einen Garten mit malerischen Ausblicken auf die Landschaft.