Traduction de «york is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

York is gelegen in het centrum van Cinisello Balsamo, vlakbij de snelweg A4 en op 20 minuten rijden van het centrum van Milaan.
Das York befindet sich im Zentrum von Cinisello Balsamo, in der Nähe der Autobahn A4, während das Zentrum von Mailand nur 20 Autominuten entfernt liegt.

Villa New York is gelegen in het centrum van het dorp Mlini, aan de oevers van de Adriatische Zee.
Das Villa New York befindet sich im Zentrum der Ortschaft Mlini, an den Ufern der Adria.

Dit hotel in de staat New York is gelegen op een klein stukje rijden van Niagara University, de Power Vista van New York Power Authority, het Artpark (een evenementenlocatie voor podiumkunsten en beeldende kunst), het historische dorp Lewiston en het oude fort Niagara.
Dieses Hotel in Niagara Falls, NY liegt eine kurze Fahrt von der Niagara University, der New York Power Authority Power Vista, dem Artpark, einer Anlage für darstellende und bildende Kunst, dem historischen Lewiston und Old Fort Niagara entfernt.

Dit hotel in New York is gelegen op 9,5 km van JFK International Airport en Long Beach.
Knapp 10 km vom Flughafen JFK International und von Long Beach entfernt erwartet Sie dieses New Yorker Hotel.

Dit hotel in New York, perfect gelegen in Flushings, Queens, biedt een gratis pendeldienst van/naar luchthaven LaGuardia en is slechts een korte wandeling verwijderd van het dichtstbijzijnde metrostation.
In idealer Lage begrüßt Sie in Flushing, Queens, dieses New Yorker Hotel, nur wenige Gehminuten von einem U-Bahnhof entfernt.

Het Conrad New York is gunstig gelegen, op slechts 1 straat van de North Cove Marina en 5 minuten lopen van metrostation World Trade Center en het National September 11th Memorial Museum.
Das Conrad New York ist günstig gelegen, nur 1 Block von der North Cove Marina entfernt. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahn-Station World Trade Center und ebenso trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Nationaldenkmal und Museum des 11. September.

Het ideaal gelegen 5-sterrenhotel St. Regis New York bevindt zich op 2 stratenblokken afstand van een metrostation. Het beschikt over een spa en een restaurant met een internationaal befaamde chef-kok.
Das ideal gelegene 5-Sterne-Hotel St. Regis in New York befindet sich 2 Blocks von einem U-Bahnhof entfernt und verfügt über einen Spa und ein Restaurant mit einem international anerkannten Küchenchef.

Dit hotel is ideaal gelegen in een serene en vredige omgeving in York, op slechts 4 km van het centrum. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis ontbijt.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen und friedlichen Gegend in York, nur 4 km vom Stadtzentrum entfernt, und bietet Ihnen gebührenfreie Parkplätze sowie ein kostenloses Frühstück.

Het Wheatlands Lodge Hotel is ideaal gelegen en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding. U bevindt zich hier op slechts 5 minuten lopen van het station van York en op 10 minuten lopen van het historische centrum van York.
Das famliengeführte Wheatland Lodge Hotel bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Es begrüßt Sie in einer idealen Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof York und einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum der Stadt York entfernt.

Het Financial District Hostel - John Street is gelegen in New York en biedt een fitnesscentrum.
Das Financial District Hostel - John Street begrüßt Sie in New York und bietet ein Fitnesscenter.