Vertaling van "new york " (Nederlands → Duits) :

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in The Premier Hotel New York, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Broadway - Times Square, vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Broadway – Times Square befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet The Premier Hotel New York den Gästen inbegriffenes Frühstück.

The Premier Hotel New York voor zaken biedt 125 kamers.
Das The Premier Hotel New York für Geschäftsreisende mit seinen 125 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in New York, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4,5 Sternen in New York im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Haal het meeste uit de handige ligging van DoubleTree by Hilton New York City - Chelsea in Chelsea. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in New York (Chelsea). Alle Zimmer von DoubleTree by Hilton New York City - Chelsea verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in New York.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in New York ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

DoubleTree by Hilton New York City - Chelsea voor zaken biedt 236 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton New York City - Chelsea bietet 236 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Courtyard by Marriott New York Manhattan / Central Park voor gasten met huisdieren biedt 378 kamers.
Das Courtyard by Marriott New York Manhattan / Central Park (haustierfreundlich) mit seinen 378 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in New York.
Da dieses Hotel mit 3,5 Sternen in New York ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Murray Hill East Suites in Midtown East - Grand Central biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in New York.
Dieses Hotel für Familien in New York (Midtown East – Grand Central) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Murray Hill East Suites ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit zakelijke hotel in New York biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een conciërgeservice aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in New York hat viel zu bieten: Textilreinigungsservice, Fahrstuhl und Concierge-Service lassen keinen Wunsch offen.