Vertaling van "woud het biedt traditioneel thüringer " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel ligt aan de rivier de Saale in het Thüringer Woud. Het biedt traditioneel Thüringer gerechten, een moderne spa en gratis huurfietsen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie neben der Saale in Weißen im Thüringer Wald. Freuen Sie sich auf traditionelle Thüringer Mahlzeiten, einen modernen Wellnessbereich und kostenfreie Leihfahrräder.

Dit historische 3-sterrenhotel ligt in Meiningen, op een ideale locatie voor wandeltochten in het Thüringer Woud. Het biedt Thüringer en Italiaanse gerechten, gratis WiFi, en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht op het landschap.
Mit ruhigen Zimmern mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft, Thüringer und italienischer Küche sowie kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses historische 3-Sterne-Hotel in Meiningen und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen im Thüringer Wald.

Dit 4-sterrenhotel in Eisenach heeft een centrale ligging in het Thüringer Woud en biedt ruime kamers en appartementen, een gratis sauna en traditionele Thüringer gerechten.
Im Herzen des Thüringer Waldes begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Eisenach mit geräumigen Zimmern und Apartments, kostenloser Saunanutzung und traditioneller thüringischer Küche.

Dit hotel ligt in het rustige stadje Oberhof in het prachtige Thüringer Woud. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet en lichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Oberhof im schönen Thüringer Wald. Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Unterkunft bietet helle Zimmer mit Kabel-TV.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Elgersburg, in het schilderachtige Thüringer Woud. Het biedt een sauna, een ruime tuin en klassiek Duitse gerechten.
Im Dorf Elgersburg mitten im Thüringer Wald bietet dieses 3-Sterne-Hotel eine Sauna, einen weitläufigen Garten und traditionelle deutsche Küche.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige Thüringer Woud. Het biedt lichte kamers en een ruime tuin.
Im malerischen Thüringer Wald bietet Ihnen die familiengeführte Pension helle Zimmer sowie einen weitläufigen Garten.

Dit hotel is rustig gelegen in het Thüringer Woud en biedt een restaurant en gratis WiFi.
In ruhiger Lage im Thüringer Wald bietet dieses Hotel ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Dit particuliere pension ligt in het wintersportgebied van Tabarz in het Thüringer Woud. Het biedt gratis WiFi, regionale gerechten en een gratis pendeldienst naar de treinstations van Gotha en Eisenach.
Im Wintersportort Tabarz im Thüringer Wald erwartet Sie dieses familiengeführte Gästehaus. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, regionale Küche und kostenfreien Shuttleservice zu den Bahnhöfen Gotha und Eisenach.

Dit 3-sterrenhotel Frauenberger in Tabarz ligt op een schilderachtige locatie in het Thüringer Woud en biedt gratis WiFi in alle kamers, een binnenzwembad en een sauna.
In landschaftlich reizvoller Lage im Thüringer Wald empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Frauenberger in Tabarz mit kostenlosem WLAN auf allen Zimmern, einem Innenpool und einer Sauna.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het prachtige platteland, dicht bij de berg Großer Arber, in het Beierse woud. Het biedt een binnenbad en een traditioneel restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Vor der reizvollen Kulisse des Großen Arbers im Bayerischen Wald erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein traditionelles Restaurant mit Spezialitäten aus der Region.