Traduction de «woud en biedt een licht ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke pension ligt in het hart van het Zwarte Woud en biedt een licht ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Mitten im Herzen des Schwarzwaldes bietet Ihnen dieses Gästehaus im Landhausstil ein leichtes Frühstück, kostenfreies WLAN und eigene Stallungen.

Dit hotel ligt in het rustige stadje Oberhof in het prachtige Thüringer Woud. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet en lichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Oberhof im schönen Thüringer Wald. Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Unterkunft bietet helle Zimmer mit Kabel-TV.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige Thüringer Woud. Het biedt lichte kamers en een ruime tuin.
Im malerischen Thüringer Wald bietet Ihnen die familiengeführte Pension helle Zimmer sowie einen weitläufigen Garten.

Dit kleine hotel wordt omgeven door het Zwarte Woud en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi. In de grote tuin kunt u zich heerlijk ontspannen.
Dieses kleine Hotel liegt mitten im Schwarzwald und bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, einen großen Garten zum Entspannen sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt in het Beierse Woud. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet en beschikt over een wellnessruimte met een hot tub en een sauna.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstücksbuffet sowie einen Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna.

Hotel Sonja ligt aan de rand van het prachtige Zwarte Woud van Baden-Württemberg en biedt een vers ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses am Rande des schönen Schwarzwaldes in Baden-Württemberg gelegene Hotel bietet ein frisches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Het Ferien-Hotel Riesberghof ligt in Lindberg in het Beierse Woud en biedt goed uitgeruste kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een gratis sauna.
Das Ferien-Hotel Riesberghof in Lindberg im Bayerischen Wald bietet gut ausgestattete Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und die kostenlose Nutzung der Sauna.

Hotel Altenberg heeft moderne kamers en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet. Dit driesterrenhotel in de wijk Neuweier van Baden-Baden is omringd met het prachtige Zwarte Woud.
Das im malerischen Schwarzwald gelegene 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet in Baden-Badens Stadtteil Neuweier.

Het Zleep Billund is 24 uur per geopend en biedt een vroeg ontbijtbuffet en 's avonds een bar waar u kunt genieten van drankjes en lichte snacks.
Das Zleep Billund ist rund um die Uhr geöffnet, und das Frühstücksbuffet steht auch schon für Frühaufsteher bereit. Abends können Sie bei Getränken und leichten Snacks an der Bar verweilen.

Dit hotel ligt in het rustige Natuurpark Hochtaunus, op slechts 5 minuten rijden van het slot van Bad Homburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte kamers en een bowlingbaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Naturpark Hochtaunus nur 5 Autominuten vom Schloss Bad Homburg entfernt mit hellen Zimmern sowie einer Kegelbahn.