Traduction de «homburg het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover het Kurpark van Bad Homburg en biedt een Art-Deco inrichting en ruime, geluiddichte kamers.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Bad Homburger Kurpark und bietet Ihnen eine elegante Einrichtung im Art Déco-Stil sowie geräumige, schallisolierte Zimmer.

Dit traditionele 3-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Bad Homburg en biedt gratis WiFi.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Homburg bietet eine ruhige Lage und kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt in het rustige Natuurpark Hochtaunus, op slechts 5 minuten rijden van het slot van Bad Homburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte kamers en een bowlingbaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Naturpark Hochtaunus nur 5 Autominuten vom Schloss Bad Homburg entfernt mit hellen Zimmern sowie einer Kegelbahn.

Steigenberger Hotel Bad Homburg biedt een dakterras aan zodat dit luxe hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Steigenberger Hotel Bad Homburg bietet eine Dachterrasse.

Schlossberg Hotel Homburg voor zaken biedt kamers met een telefoon en een bureau aan.
Schlossberg Hotel Homburg freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Telefone und Schreibtische verfügen.

Steigenberger Hotel Bad Homburg in luxe stijl biedt 169 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Steigenberger Hotel Bad Homburg bietet 169 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Maritim Hotel Bad Homburg biedt snelle toegang tot het centrum van Frankfurt, de beurs van Frankfurt, het centraal station van Frankfurt en de luchthaven van Frankfurt.
Die Frankfurter Innenstadt, die Messe Frankfurt sowie der Hauptbahnhof und der Flughafen Frankfurt sind vom Maritim Hotel Bad Homburg bequem zu erreichen.

Het Parkhotel Bad Homburg biedt een spa met moderne fitnessapparatuur, een sauna, een infraroodsauna en massages op aanvraag.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich des Parkhotel Bad Homburg mit modernen Fitnessgeräten, einer Sauna und einer Infrarot-Sauna.

Het Comfort Hotel Am Kurpark is omgeven met de groene natuur van het natuurreservaat Hoch-Taunus. Dit viersterrenhotel in de kuuroordstad Bad Homburg biedt moderne accommodatie en uitstekende verbinding met de snelweg A5.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in der Kurstadt Bad Homburg in der wunderschönen Landschaft des Naturparks Hochtaunus und bietet Ihnen moderne Zimmer und eine gute Anbindung an die Autobahn A5.

Dit historische hotel in het centrum van Bad Homburg ligt op 2 minuten lopen van de populaire winkelstraat Louisenstraße. Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Nur 2 Gehminuten von der beliebten Einkaufsstraße Louisenstraße entfernt erwartet Sie dieses historische Hotel in der Bad Homburger Innenstadt mit schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.