Vertaling van "wordt plaatselijke wijn en echt " (Nederlands → Duits) :

In de gezellige bar met dieprode plafonds en traditioneel houten meubilair wordt plaatselijke wijn en echt bier geserveerd.
Die gemütliche Bar mit tiefroten Decken und traditionellen Holzmöbeln lädt zum Verweilen bei lokalen Weinen und traditionellem Bier ein.

In het chique restaurant van het hotel geniet u van plaatselijke specialiteiten en echte Italiaanse cuisine.
Im eleganten hoteleigenen Restaurant werden Sie regionale Spezialitäten und typische italienische Küche genießen.

The Bull staat bekend om zijn uitstekende keuken, wijn en echte ales van Fuller.
Die Küche, das Weinangebot und die Real Ales von Fuller verfügen über einen ausgezeichneten Ruf.

Het gewelfde restaurant, een vroegere wijnkelder, biedt een heerlijk aanbod aan regionale, seizoensgebonden gerechten en à-la-cartegerechten, waar u van kunt genieten onder het genot van een goed glas plaatselijke wijn.
Ein einstiger Weinkeller beherbergt das Gewölberestaurant, in dem Sie eine breite Palette an regionalen und saisonalen Gerichten kosten und auch von der Speisekarte wählen. Dazu trinken Sie ein Glas der erlesenen örtlichen Weine.

Terug in het hotel kunt u zich opfrissen op uw kamer en daarna een bezoek brengen aan het restaurant voor een heerlijk diner. Uw maaltijd is compleet met een fles plaatselijke wijn.
Erfrischen Sie sich am Abend im Hotel und genießen Sie anschließend Ihr Abendessen im Restaurant.

Le Magiot ligt in de buurt van de wijngaard van Châtillon, bekend om de plaatselijke wijn, de crémant van de Bourgogne.
Das Magiot befindet sich in der Nähe des Weinbaugebiets Châtillon, das für seinen Crémant aus der Bourgogne bekannt ist.

In het stijlvolle restaurant van het hotel kunt u genieten van Andalusische gerechten en uitstekende plaatselijke wijn.
Ihre E-Mails können Sie somit jederzeit abrufen. Im Hotelrestaurant können Sie stilvoll speisen und die andalusische Küche zusammen mit einer Flasche erlesenen Weins aus der Region genießen.

Een verblijf in een kamer van Residenza Sveva biedt u de unieke gelegenheid om veel met de plaatselijke inwoners in contact te komen en het historische centrum van Termoli écht te ontdekken.
Ein Aufenthalt in einem der Zimmer der Residenza Sveva bietet Ihnen eine einzigartige Chance für intensiveren Kontakt zu den Einheimischen und lässt Sie das historische Zentrum von Termoli genauer kennenlernen.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Bauernfrühstück, ein leichtes Mittagessen am Pool oder in der The Bell Tavern und zum Abendessen lassen Sie sich bei Kerzenschein im Carolines mit Produkten aus der Region und erlesenen Weinen verwöhnen.

In het restaurant vindt u iedere dag uitstekende regionale en internationale gerechten. U kunt hier echt genieten met een goed glas wijn en een ontspannen sfeer.
Täglich kosten Sie im Restaurant leckere Gerichte aus der Region und aus aller Welt und trinken dazu ein Glas des erlesenen Weins. Verweilen Sie hier in entspannter Atmosphäre.