Vertaling van "specialiteiten en echte " (Nederlands → Duits) :

In het chique restaurant van het hotel geniet u van plaatselijke specialiteiten en echte Italiaanse cuisine.
Im eleganten hoteleigenen Restaurant werden Sie regionale Spezialitäten und typische italienische Küche genießen.

Probeer de hartige, speciale gerechten van het huis met een echt regionaal karakter en internationale specialiteiten in ons restaurant Safran en bierhuis Alt Hameln.
Probieren Sie deftige Hausmannskost mit typisch regionalem Charakter und internationale Spezialitäten in unserem Restaurant Safran und der Bierstube „Alt Hameln“.

Onze keuken bereidt gerechten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Besuchen Sie uns, und probieren Sie unsere absolut empfehlenswerten, kreativen Gerichte oder unsere regionalen und saisonalen Spezialitäten aus unserem neuen Menü.

De ingrediënten voor onze keuken zijn recepten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Unwiderstehliche Rezepte, traditionelle und regionale Spezialitäten bilden das Herzstück unserer Küche!

In het eigen Punjabi-restaurant kan het diner worden genuttigd. Hier worden echte Indiase gerechten geserveerd, maar ook een aantal Britse en continentale specialiteiten.
Genießen sie auch Abendessen im hauseigenen Restaurant Punjabi, das authentische indische Speisen sowie einige britische und kontinentale Spezialitäten serviert.

Restaurant Marina is geopend van maart tot oktober en serveert internationale specialiteiten, vaak bereid op een echt houtvuur.
Das Restaurant Marina ist von März bis Oktober geöffnet und serviert Ihnen internationale Spezialitäten, die oftmals über dem Holzfeuer zubereitet werden.

Van 1 mei tot 15 september, kunt u ook kiezen voor halfpension of volpension in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van heerlijke wijnen en echte lokale specialiteiten, bereid met producten die rechtstreeks van de boerderij komen.
Vom 1. Mai bis zum 15. September können Sie auch Halbpension oder Vollpension im hoteleigenen Restaurant genießen, wo Sie erlesene Weine und authentische lokale Spezialitäten, die direkt auf dem Bauernhof erzeugt werden, kosten.

Het zelfstandige ontbijtbuffet is een echte traktatie, met vele lokale specialiteiten.
Das Frühstücksbuffet ist ein wahrer Leckerbissen und umfasst viele regionale Spezialitäten.

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.