Traduction de «wordt omgeven door inheemse bossen en ligt halverwege tussen constantia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sunbird Mountain Retreat wordt omgeven door inheemse bossen en ligt halverwege tussen Constantia en Hout Bay.
Das Sunbird Mountain Retreat ist von dem indigenen Waldgebiet auf halbem Weg zwischen Constantia Village und Hout Bay Village umgeben.

De villa wordt omgeven door mooie natuur en ligt halverwege tussen Kanfanar en Rovinj.
Umgeben von sanften Natur, liegt die Villa auf halber Strecke zwischen Kanfanar und Rovinj.

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Diese charmante Pension ist von Urwald umgeben und begrüßt Sie nur 100 m vom Meer in Porto de Cima Beach entfernt.

The Sands at Chale Island ligt aan het witte zandstrand op het eiland Chale. Het wordt omgeven door inheemse bossen en biedt een schitterend uitzicht op zee.
An einem weißen Sandstranda uf der Insel Chale Island begrüßt Sie das The Sands at Chale Island.

Villa Picena ligt halverwege tussen het Nationaal Park Monti Sibillini en de kust van Le Marche. De accommodatie wordt omgeven door botanische tuinen en biedt elegante kamers, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een fitnessruimte.
Die Villa Picena begrüßt Sie inmitten eines botanischen Gartens auf halber Strecke zwischen dem Nationalpark Monti Sibillini und der Küste der Marken. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Wellnesscenter mit einem Fitnessraum.

Deze BB ligt op een rustige locatie halverwege tussen Bari en Brindisi en wordt omgeven door olijfgaarden.
In ruhiger Lage inmitten von Olivenhainen begrüßt Sie auf halber Strecke zwischen Bari und Brindisi dieses Bed Breakfast mit einem Außenpool.

Dit viersterrenhotel wordt omgeven door prachtige wijngaarden en bossen. Het ligt op de Annaberg, een heuvel tussen Bad Dürkheim en Leistadt.
Umgeben von reizvollen Weinbergen und Wäldern befindet sich das 4-Sterne-Hotel auf dem Annaberg zwischen Bad Dürkheim und Leistadt.

La Vieille Cheminée ligt in een kleine boerderij in Charamel, en wordt omgeven door twee rivieren, inheemse bomen en bossen.
Das La Vieille Cheminée begrüßt Sie auf einem kleinen Bauernhof in Charamel, umgeben von zwei Flüssen, einheimischen Bäumen und Wäldern.

Het Zohar Badeshe wordt omgeven door wijngaarden en bossen in Dalia en ligt tussen de valleien en de berg Karmel.
Das Zohar Badeshe erwartet Sie inmitten von Weinbergen und Wäldern in Dalia, zwischen den Tälern und dem Karmel-Gebirge.

Hotel Primavera ligt tussen Florence en Siena in de wijnstreek Chianti, en wordt omgeven door heuvels, middeleeuwse dorpjes en kerken, wijngaarden en bossen.
Das zwischen Florenz und Siena gelegene Hotel Primavera erwartet Sie in der Weinregion Chianti inmitten von Hügeln, mittelalterlichen Dörfern und Kirchen, Weinbergen und Wäldern.