Traduction de «wordt omgeven door de prachtige catalaanse pyreneeën en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De camping wordt omgeven door de prachtige Catalaanse Pyreneeën en ligt op 3 km van Maçanet de Cabrenys.
Inmitten der schönen katalanischen Pyrenäen liegt dieser Campingplatz 3 km vom Maçanet de Cabrenys entfernt.

Hotel La Sèquia Molinar is een modern designhotel en ligt op 3 km van Ripoll, in de prachtige Catalaanse Pyreneeën.
Das Hotel Sèquia Molinar ist ein modernes Designhotel. Es liegt 3 km von Ripoll entfernt, in den schönen katalanischen Pyrenäen.

Burley Manor Hotel wordt omgeven door een prachtig landschap. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Ringwood.
Inmitten einer herrlichen Landschaft wohnen Sie im Burley Manor Hotel eine 10-minütige Fahrt von Ringwood entfernt.

Dit landelijke pension wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen, en ligt op slechts 500 meter van het populaire meer de Tegernsee.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie mitten in den wunderschönen Bayerischen Alpen, nur 500 m vom beliebten Tegernsee entfernt.

Russell’s in Broadway wordt omgeven door de prachtige Cotswold Hills en ligt op 15 minuten rijden van Evesham.
Ein warmes Frühstück wird jeden Morgen angeboten. Sie wohnen im Russell's in Broadway umgeben von den Hügeln der schönen Region Cotswolds, 15 Fahrminuten von Evesham entfernt.

De Wanaka Alpine Lodge wordt omgeven door de prachtige Zuidelijke Alpen en ligt op slechts 3 kilometer van het centrum van Wanaka.
Die Wanaka Alpine Lodge erwartet Sie umgeben von den wunderschönen Neuseeländischen Alpen, nur 3 km vom Ortszentrum von Wanaka entfernt.

Villa Carli wordt omgeven door een prachtige groene tuin en ligt op slechts 350 meter van het strand van Calis.
Nur 350 m vom Strand von Calis entfernt heißt Sie die von einem schönen grünen Garten umgebene Villa Carli willkommen.

Ağva Robin's Nest wordt omgeven door een prachtige groene tuin en ligt aan de rivier de Goksu.
Die von einem schönen, grünen Garten umgebene Unterkunft Agva Robin's Nest erwartet Sie am Fluss Göksu.

Het Park Forum Wylihof wordt omgeven door een prachtige barokke tuin en ligt aan de rivier de Aare, dicht bij Solothurn.
Das Park Forum Wylihof ist von einem wunderschönen Barockgarten umgeben und begrüßt Sie am Fluss Aare, nicht weit von Solothurn entfernt.

De Aspen Lodge wordt omgeven door het prachtige Schotse platteland en ligt op ongeveer 3 km van het treinstation en de veerhaven van Oban, met regelmatige verbindingen naar de spectaculaire eilandengroep Binnen-Hebriden.
Die Aspen Lodge ist umgeben von der wunderschönen schottischen Landschaft, 3 km von Oban, dem Bahnhof und dem Fährhafen von Oban mit regelmäßigen Verbindungen zu den spektakulären Inneren Hebriden entfernt.