Traduction de «wordt iedere ochtend een heerlijk volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt iedere ochtend een heerlijk volledig Engels ontbijt geserveerd, inclusief bekroonde producten en vlees van een plaatselijke kwaliteitsslager.
In allen Zimmern steht Kaffee- und Teezubehör für Sie bereit. Ein köstliches englisches Frühstück wird täglich mit preisgekrönten Zutaten und Fleisch von einem lokalen Qualitätsmetzger serviert.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

Beide liggen binnen een straal van 8 km. Er wordt iedere ochtend een stevig volledig Engels en continentaal ontbijt geserveerd aan de gasten.
Ein herzhaftes komplettes englisches und ein kontinentales Frühstück werden Ihnen jeden Morgen serviert.

Er is iedere ochtend een heerlijk ontbijtbuffet beschikbaar, waardoor u genoeg energie kunt opdoen voor een drukke dag vol excursies of het bijwonen van beursen in het nabijgelegen beursterrein.
Morgens stärken Sie sich am delikaten Frühstücksbuffet für einen erlebnisreichen Tag - ob Sie die Stadt erkunden oder sich zum nahe gelegenen Messegelände begeben.

Er wordt iedere ochtend een heerlijk ontbijtbuffet verzorgt en 's avonds serveert het restaurant smakelijke regionale en internationale gerechten, terwijl u van het uitzicht geniet.
Ein köstliches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen. Am Abend werden im Restaurant leckere regionale und internationale Gerichte bei herrlicher Aussicht serviert.

Hotel Zur Waage ligt op slechts 3 minuten lopen van het station. Het beschikt over knusse kamers en biedt iedere ochtend een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Zur Waage gemütliche Zimmer und jeden Morgen ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een heerlijk volledig Engelse ontbijt bereid, dat wordt geserveerd in de stijlvolle eetkamer.
Ein leckeres, englisches Frühstück wird jeden Morgen frisch zubereitet und im stilvollen Speisesaal serviert.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste, ruime keuken en een eetzaal waar iedere ochtend een ontbijt wordt geserveerd.
Profitieren Sie von einer voll ausgestatteten, geräumigen Küche und einem Esszimmer, in dem außerdem jeden Morgen ein Frühstück serviert wird.

Iedere ochtend wordt er een volledig Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet.

Iedere ochtend kunt u genieten van een volledig Engels ontbijt. Er zijn ook continentale gerechten beschikbaar.
Beginnen Sie den Tag mit einem englischen oder kontinentalen Frühstück.