Vertaling van "biedt iedere " (Nederlands → Duits) :

Het biedt 24 uur per dag gratis WiFi en biedt iedere ochtend ontbijt op bed. De levendige Temple Bar ligt op 5 minuten loopafstand.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies, rund um die Uhr verfügbares WLAN und morgens Frühstück im Bett. Die belebte Temple Bar erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Regina Palace Terme biedt iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Genießen Sie morgens beim Frühstücksbuffet die Köstlichkeiten des Hotels.

Het restaurant van het hotel biedt iedere ochtend een open ontbijtbuffet.
Im Hotelrestaurant steht morgens ein offenes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Bevor Sie zum nahe gelegenen Messegelände, zur Universität, zum Palmengarten oder ins Stadtzentrum aufbrechen, stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.

Het restaurant is gespecialiseerd in verfijnde Oostenrijkse en internationale gerechten en biedt iedere avond een 6-gangenproeverijmenu.
Freuen Sie sich auf eine erlesene österreichische und internationale Küche sowie auf das 6-Gang-Degustationsmenü, das Ihnen jeden Abend geboten wird.

Dit hotel ligt tegenover de Botanische Tuin in Moskou. De moderne kamers hebben een koelkast en het hotel biedt iedere dag een ontbijtbuffet.
Gegenüber dem Botanischen Garten in Moskau gelegen bietet das Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit einem Kühlschrank.

Treinstation Zuid biedt ieder uur een treindienst naar het Balatonmeer en bevindt zich op 10 minuten lopen of 2 haltes met tram 61.
Vom Südbahnhof, den Sie in 10 Gehminuten oder mit der Straßenbahn 61 nach 2 Stationen erreichen, haben Sie stündliche Verbindungen zum Plattensee.

Het 4-sterrenhotel Barriemore biedt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt dat wordt geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtruimte.
Das 4-Sterne-Barriemore bietet jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück, das im hellen und geräumigen Frühstücksraum serviert wir.

Daarnaast biedt iedere accommodatie een eigen balkon.
Alle Zimmer verfügen über einen privaten Balkon.

Het Perla Del Golfo is in 2012 van eigenaar gewisseld, en biedt iedere ochtend een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten.
Ein Kühlschrank kann gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt werden. Das seit 2012 unter einem neuen Eigentümer firmierende Perla Hotel serviert jeden Morgen ein süßes und herzhaftes Buffet.