Vertaling van "wordt geserveerd tussen " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt doordeweeks in ons restaurant geserveerd tussen 6:00 en 10:00 en in het weekend tussen 6:00 en 11:00.
Das Frühstücksbüfett wird in unserem Restaurant wochentags von 6:00 Uhr bis 10:00 Uhr und am Wochenende von 06:00 Uhr bis 11:00 serviert.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, in ons restaurant geserveerd tussen 6:00 en 10:00.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett mit lokalen Spezialitäten, das von 6-10 Uhr in unserem Restaurant serviert wird.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Dank unserem warmen, kontinentalen All-you-can-eat-Frühstücksbüfett von 06:30 bis 10:00 Uhr (12:00 Uhr an Wochenenden) können Sie gerne ausschlafen.

Ontbijt geserveerd in het Cafe Rouge naast de deur met een keuze tussen het Continental Breakfast voor GBP 5,50 en Full English Breakfast voor GBP 8,50.
Das Frühstück wird im Cafe Rouge nebenan serviert. Sie haben die Wahl zwischen kontinentalem Frühstück (5,50 GBP) und englischem Frühstück (8,50 GBP).

Het ontbijt wordt tussen 4:00 en 12:00 geserveerd.
WLAN ist rund um die Uhr kostenfrei im ganzen Hotel verfügbar.

Geniet van ons betaalbare ontbijtbuffet dat tussen 06.30 en 12.00 uur wordt geserveerd.
Genießen Sie unser preisgünstiges Frühstücksbüfett zwischen 06:30 und 12:00 Uhr.

Het ontbijt wordt tussen 07.00 uur en 10.30 uur geserveerd in het internationale restaurant en bestaat uit een gevarieerd buffet met een combinatie van verse producten en lokale specialiteiten
Das Frühstück wird von 07:00 bis 10:30 Uhr im internationalen Restaurant serviert und besteht aus einem abwechslungsreichen Büfett aus frischen Produkten und lokalen Spezialitäten

Geniet van culinaire hoogstandjes in ons restaurant 'La Scène'. Hier worden tussen 12:00 en 22:30 internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant La Scène erwarten Sie kulinarische Genüsse. Internationale Spezialitäten werden Ihnen zwischen 12:00 und 22:30 Uhr serviert.

Om te zorgen voor maximale energieniveaus vanaf het moment dat u opstaat, kiest u tussen ons uitgebreide warme en koude ontbijtbuffet en het comfort van ontbijt geserveerd op uw kamer.
Fit für den Tag mit unserem warm-kalten Frühstücksbüfett oder einem gemütlichen Frühstück auf dem Zimmer.

Geniet van ons internationale ontbijtbuffet dat dagelijks tussen 6:30 en 10:00 wordt geserveerd in het Feast @ East-restaurant.
Täglich von 6:30 bis 10 Uhr ist im Restaurant Feast @ East unser internationales Frühstücksbüfett angerichtet.