Traduction de «wordt geserveerd onder de palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd onder de palmbomen op het terras in de tuin of in de privacy van uw kamer.
Morgens stärken Sie sich auf der Gartenterrasse unter Palmen an einem Frühstücksbuffet oder nehmen Ihr Frühstück in den Farben Ihres Zimmers ein.

Maaltijden worden bereid na reservering en deze worden op het ontspanningsterras of onder de palmbomen in de tuin geserveerd.
Nach vorheriger Absprache können Sie sich auf der Chill-out-Terrasse oder unter den Palmen im Garten Mahlzeiten servieren lassen.

Het ontbijt wordt geserveerd op de patio van de Kasbah of bij het zwembad. Het is mogelijk om te dineren bij kaarslicht onder de palmbomen.
Das Frühstück wird auf der Terrasse oder am Pool des Kasbah serviert und ein Abendessen bei Kerzenschein unter den Palmen zählt zum weiteren Angebot.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of buiten in de bloemrijke tuin onder de palmbomen.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder im Freien inmitten von Blumen und Palmen serviert.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het strand en rond het zwembad of in de tuin onder de palmbomen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Bar. Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Strand, rund um den Pool oder im Garten unter Palmen.

U kunt genieten van een ontbijt onder de palmbomen in de weelderige tuin.
Genießen Sie Ihr Frühstück unter Palmen und in den üppigen Gärten.

U kunt genieten van uw maaltijd onder de palmbomen met panoramisch uitzicht over Luzern, het meer van Luzern en de bergen.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten unter Palmen bei einem Panoramablick auf Luzern, den Vierwaldstättersee und die Berge.

U kunt lekker ontspannen onder de palmbomen bij het buitenzwembad of aan een tafel naast het binnenzwembad.
Gern können Sie sich unter Palmen am Außenpool oder an einem Tisch neben dem Innenpool entspannen.

Ontspan 's middags met een siësta onder de palmbomen en bewonder het prachtige landschap tijdens een spel tennis of minigolf op de daarvoor bestemde banen.
Entspannen Sie bei einer Siesta unter Palmen, spielen Sie eine Partie Tennis oder vergnügen Sie sich beim Minigolf auf dem aufwendig gestalteten Platz.

Onder de palmbomen in de tuin staan ligstoelen aan de rand van het zwembad.
Liegestühle finden Sie unter den Palmen im Garten am Pool.