Traduction de «wordt gerund heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van dit hotel/pension, dat door een familie wordt gerund, heeft een tv en een privébadkamer met een haardroger.
Alle Zimmer in dieser familiengeführten Hotel-Pension bieten einen TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Dit 2-sterrenhotel wordt gerund door een familie en elke kamer is uitgerust met een televisie en heeft een bureau en ook een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer in diesem familiengeführten 2-Sterne-Hotel verfügen alle über einen TV und einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Dit door een familie gerund hotel met restaurant heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het gehele pand.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Hotel Geiger wordt al tientallen jaren gerund door particulieren en heeft een lange traditie van Beierse gastvrijheid.
Das Hotel Geiger wird seit Jahrzehnten familiengeführt und schaut auf eine lange Tradition der bayerischen Gastfreundschaft zurück.

Het door een familie gerunde Hotel Dalzicht heeft kamers met een satelliet-tv en ligt naast het bezoekerscentrum van de Sallandse Heuvelrug.
Neben dem Besucherzentrum des Naturparks Sallandse Heuvelrug begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit Zimmern mit einem Sat-TV.

Dit tweesterrenhotel wordt door een familie gerund en heeft een gunstige ligging in het hart van het levendige stadscentrum van Dublin. Het biedt de ideale uitvalsbasis om de stad te verkennen.
Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel begrüßt Sie in exzellenter Lage direkt im Stadtzentrum, von wo aus Sie ideal die Sehenswürdigkeiten Dublins erkunden können.

Het door een familie gerunde Alpengasthof Hotel Schwand in Oberstdorf heeft een jacuzzi met bergwater en biedt een fantastisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Das familiengeführte Hotel Schwand in Oberstorf bietet einen Whirlpool mit Bergquellwasser und eine tolle Aussicht auf die Allgäuer Alpen.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

Het Berkeley Hotel wordt door een familie gerund en ligt aan de prachtige haven van Gruž in Dubrovnik. Het hotel heeft prachtige suites en appartementen met keuken. Sommige accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op de zee.
Das familiengeführte Berkley Hotel liegt am hübschen Hafen Gruž in Dubrovnik. Es bietet schöne Suiten und Apartments mit einer Küche, die teilweise über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Dit door een familie gerund hotel heeft een restaurant, waar typisch mediterrane gerechten geserveerd worden.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant, das typisch mediterrane Gerichte serviert.