Traduction de «wordt elke ochtend een continentaal ontbijt opgediend » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt opgediend in het restaurant, of, als het mooi weer is, op het terras.
Jeden Morgen genießen Sie zudem das kontinentale Frühstück im Restaurant oder bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

In de ontbijtzaal wordt elke ochtend een continentaal ontbijt opgediend.
Morgens genießen Sie im Frühstücksbereich ein kontinentales Frühstück.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar die in het comfort van uw eigen kamer opgediend wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

In Hotel Bären wordt elke ochtend een vers ontbijt opgediend en gasten die kiezen voor halfpension kunnen dineren in het restaurant dat op 5 minuten lopen van het hotel ligt.
Jeden Morgen steht im Hotel Bären ein frisches Frühstück für Sie bereit. Wenn Sie Halbpension buchen, genießen Sie Ihr Abendessen im 5 Minuten vom Hotel entfernten Restaurant.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt opgediend, waarvan u kunt genieten in de privacy van uw kamer, beneden in de eetzaal of buiten op het terras.
Morgens genießen Sie ganz bequem auf Ihrem Zimmer, im Essbereich im Erdgeschoss oder auf der Terrasse im Freien ein hausgemachtes Frühstück.

De accommodatie ademt klassieke Europese charme, en biedt elke middag een gratis sherryproeverij, en elke ochtend een continentaal ontbijt.
Die Unterkunft strahlt klassischen europäischen Charme aus und bietet Ihnen eine kostenlose Sherryverkostung am Nachmittag. Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück.

De accommodatie serveert elke ochtend een continentaal ontbijt. Ook kunnen gasten hun ontbijt bestellen in de eigen kamer.
Täglich wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf dem Zimmer genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt en een warm Engels ontbijt geserveerd in het BB Bydand.
Beginnen Sie Ihren Tag im BB Bydand mit einem kontinentalen Frühstück oder einem warmen englischen Frühstück.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van Hotel Amiraute. Het ontbijt kan ook naar uw kamer worden gebracht.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum des Hotels Amiraute oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de Résidence Le Mouron Rouge. U kunt in het comfort van uw kamer van het ontbijt genieten.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück in der Résidence Le Mouron Rouge serviert. Sie können es im Komfort Ihres Zimmers genießen.