Traduction de «wordt elke dag geserveerd tegen een geringe prijs » (Néerlandais → Allemand) :

Een onbeperkt ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd tegen een geringe prijs en op de tijden die bij de receptie worden aangegeven.
Täglich sehr günstiges All-you-can-eat-Frühstück zu den an der Rezeption angegebenen Zeiten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd tegen een extra prijs.
Gegen Aufpreis können Sie jeden Morgen ein Frühstück genießen.

Een typisch Nederlandse of Arubaans ontbijt met lokale ingrediënten en vers fruit uit de tuin van het pand wordt elke dag geserveerd tegen een toeslag.
Jedem Morgen wird ein typisch holländisches oder arubanisches Frühstück mit regionalen Zutaten und frischen Früchten aus dem hauseigenen Garten serviert (gegen Aufpreis).

Het continentale ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke dag geserveerd in de eetkamer.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis enthalten und wird täglich im Speisesaal serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal, en tegen een toeslag is er een was- en strijkservice beschikbaar.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gemeinschaftlich genutzten Speiseraum serviert. Den Wäsche- und Bügelservice können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen.

Het continentaal ontbijt in Le Clos des 4 Saisons is bij de prijs inbegrepen en wordt elke dag geserveerd in de eetkamer of tijdens de zomermaanden op het terras.
Täglich genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Speisesaal des Le Clos des 4 Saisons.

Elke dag wordt een - bij de prijs inbegrepen - continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, vers brood en gebak geserveerd in de eetruimte.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, frischem Brot und Gebäck ist im Preis inbegriffen und wird jeden Tag im Speisesaal serviert.

Het hotel heeft ook een 24-uurs bar, parkeergelegenheid en serveert elke dag een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
Das Hotel verfügt auch über eine rund um die Uhr geöffnete Bar sowie einen Parkplatz und serviert täglich ein Frühstücksbüfett zu einem angemessenen Preis.

Elke kamer is elegant ingericht en heeft een eigen badkamer. Tegen een toeslag wordt er in Hotel Suisse elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie sich jeden Morgen im Hotel Suisse an einem kontinentalen Frühstück stärken.

Word wakker elke ochtend met een gezond ontbijt en beslis dan hoe u uw dag gaat besteden'. s Avonds serveert het restaurant goed eten tegen een fatsoenlijke prijs.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Buffetfrühstück und genießen Sie im Restaurant am Abend hochwertige Speisen zu attraktiven Preisen.