Traduction de «wordt beheerd door een nederlands paar » (Néerlandais → Allemand) :

De BB wordt beheerd door een Nederlands paar en heeft een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Die Unterkunft wird von einem Paar aus den Niederlanden geführt und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und kostenfreien WLAN-Zugang.

Hotel Sonnleitn wordt beheerd door een Nederlands echtpaar en wordt omgeven door een grote tuin. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de Karnische Alpen.
Die von einem niederländischen Paar geführte Pension Sonnleitn empfängt Sie inmitten eines großen Gartens. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer mit Blick auf die Karnischen Alpen.

Gästehaus Pernull wordt beheerd door een Nederlands stel en ligt op een rustige en zonnige locatie aan de rand van Khünburg, op 3 km van Hermagor.
Das von einem niederländischen Paar geführte Gästehaus Pernull befindet sich in einer ruhigen und sonnigen Lage am Stadtrand von Khünburg, 3 km von Hermagor entfernt.

De onlangs gerenoveerde bed breakfast Haus Tirol wordt beheerd door een Nederlands echtpaar. Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpsplein van Kaprun.
Das Haus Tirol ist ein vor Kurzem renoviertes Bed Breakfast eines niederländischen Ehepaares, nur 5 Gehminuten vom Dorfplatz von Kaprun entfernt.

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Inmitten eines duftenden Gartens erwartet Sie das familiengeführte Agii Apostoli. Es liegt nur 200 m vom Strand Agioi Apostoli und nur wenige Meter von Restaurants und Geschäften entfernt.

Cityhotel Schwarzer Bär Innsbruck ligt slechts een paar stappen verwijderd van het historische centrum van Innsbruck. Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en is slechts gescheiden van de rivier de Inn door een straat.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte von der Altstadt von Innsbruck entfernt und ist nur durch eine Straße vom Inn getrennt.

Dit door Nederlanders beheerde hotel is het hele jaar door een populaire plek voor een korte vakantie.
Das Hotel mit holländischen Eigentümern bietet sich das ganze Jahr über für einen angenehmen Aufenthalt an.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Villen zur Selbstversorgung an und ist nur wenige Meter von einem abgelegenen Strand in Ayia Napa entfernt.

Het Pension U Lilie wordt beheerd door een familie en ligt in de historische binnenstad van Praag, op slechts een paar meter afstand van de Karelsbrug en de Koninklijke Route.
In der Prager Altstadt, nur wenige Meter von der Karlsbrücke und vom Königsweg entfernt, heißt Sie die in Familienbesitz befindliche Pension U Lilie willkommen.

Dit Hotel Grüner Baum wordt door een familie beheerd en ligt op slechts een paar minuten lopen van het meer en de kabelbaan.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom Seeufer und den Seilbahnen entfernt inmitten der Fußgängerzone von Zell am See.