Vertaling van "worden tevens allerlei " (Nederlands → Duits) :

Er worden tevens allerlei vervoersmogelijkheden aangeboden, zoals een pendeldienst, huurauto's en -fietsen.
Die Unterkunft bietet verschiedene Transportmöglichkeiten wie einen Shuttleservice, eine Autovermietung und einen Fahrradverleih.

Het Delphin biedt tevens allerlei recreatieve voorzieningen. Zo kunt u er surflessen regelen, fietsen huren of volleyballen en voetballen.
Zu den Freizeitaktivitäten im Delphin zählen unter anderem Surfkurse, ein Fahrradverleih, Volleyball und Fußballspiele.

The McCormick Scottsdale biedt tevens allerlei recreatieve activiteiten op het eigen terrein, met uitzicht op de majestueuze McDowell-gebergte.
Im Resort können Sie an zahlreichen Freizeitaktivitäten teilnehmen und einen Blick auf die eindrucksvollen McDowell-Berge genießen.

U kunt in de mooi ontworpen spa en de comfortabele kamers heerlijk ontspannen. Er zijn voor sport en spel tevens allerlei faciliteiten beschikbaar bij het hotel, zoals tennis-, squash-, golf- of bowlingfaciliteiten.
Der ansprechend gestaltete Wellnessbereich und die komfortablen Zimmer laden zum Entspannen ein. Sportfans spielen hier Tennis, Squash, Golf oder Bowling.

Dit stijlvolle appartement heeft een patio en is tevens voorzien van een zitruimte. De volledig uitgeruste kitchenette is voorzien van allerlei kookfaciliteiten zodat u eigen maaltijden kunt bereiden.
In der voll ausgestatteten Küchenzeile finden Sie Kochgelegenheiten vor, sodass Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten können.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

U kunt er tevens voor kiezen om de bergen, bossen en rivieren te gaan verkennen en er worden allerlei activiteiten geboden, van skiën, fietsen, kanovaren, schieten, off-roading, paragliden, duiken en rafting.
Hier vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren und Radfahren, Kanufahren und Schießen, bei einer Fahrt mit dem Geländewagen, beim Segelfliegen und Rafting - ob in den Bergen, Wäldern oder auf den Flüssen.

U kunt in Ellmau en in de omliggende omgeving tevens meedoen met allerlei soorten sport, van wandelen tot golf en van skiën tot bergwandelingen op sneeuwschoenen.
Ellmau bietet ein umfangreiches Sportangebot wie Wandern, Skifahren und Golfspielen.

Villa Pincevic biedt tevens hulp bij het organiseren van allerlei uitstapjes naar Dubrovnik, het eiland Korcula, Mostar en Montenegro.
Die Mitarbeiter des Pincevic organisieren für Sie gerne verschiedene Ausflüge nach Dubrovnik, zur Insel Korčula, nach Mostar und nach Montenegro.

Lugano Youth Hostel ligt vlak bij allerlei restaurants, supermarkten en winkels, en er zijn tevens een postkantoor, een bank en een apotheek in de buurt.
Rund um das Lugano Youthhostel laden zahlreiche Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein. Auch Supermärkte, eine Post, eine Bank und eine Apotheke finden Sie in der Nähe.