Vertaling van "worden ook georganiseerd " (Nederlands → Duits) :

Dagcruises en picknicks kunnen ook georganiseerd worden en er zijn massages beschikbaar.
Tagesfahrten und Picknicks können organisiert werden, und Massagen sind ebenfalls verfügbar.

Wekelijkse activiteiten zoals Balinese dansen, kampvuren en live muziek worden ook georganiseerd door het resort.
Zu den wöchentlich vom Resort angebotenen Aktivitäten gehören balinesischer Tanz, Lagerfeuer und Live-Musik.

Het Tällbergsgården biedt ook georganiseerde activiteiten, zoals visuitjes, sneeuwscootersafari's en diverse rondleidingen.
Das Tällbergsgården bietet zudem organisierte Aktivitäten wie Angelausflüge, Schneemobilsafaris und verschiedene Führungen an.

Sportwedstrijden, feesten en een speciaal animatieprogramma voor kinderen worden ook georganiseerd door het Azalia Hotel Spa.
Sportspiele, Partys sowie ein spezielles Unterhaltungsprogramm für Kinder sorgen im Azalia Hotel Spa ebenfalls für Abwechslung.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, en massagebehandelingen en een wasservice kunnen hier ook georganiseerd worden.
Ein Wäscheservice sowie Massagen können für Sie arrangiert werden und kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Er zijn ook georganiseerde busexcursies naar de meren van Plitvice.
Busausflüge zu den Plitvicer Seen können vor Ort arrangiert werden.

Hotel Nufenen biedt ook georganiseerde skitochten en een overdekte garage voor motorfietsen.
Freuen Sie sich im Hotel Nufenen außerdem auf organisierte Skitouren und eine überdachte Garage für Motorräder.

Apartmani Plima kan ook georganiseerde boottochten regelen.
Das Plima bietet Ihnen auch organisierte Bootstouren an.

Avonden met live muziek worden ook georganiseerd.
Begeistern werden Sie die Abende mit Livemusik.

Er kunnen verschillende activiteiten door het personeel van het hotel geregeld worden, zoals het spotten van dolfijnen en duiken. Boottochten naar het biosfeerreservaat Banco Chinchorro kunnen ook georganiseerd worden.
Die Hotelmitarbeiter unterstützen Sie bei der Planung von Freizeitaktivitäten wie Delfinbeobachtung und Tauchen. Sie können auch Bootsausflüge ins Biosphärenreservat Banco Chinchorro unternehmen.