Traduction de «worden ontbijt brunch en aperitiefjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. In de zomer worden ontbijt, brunch en aperitiefjes geserveerd op het zonneterras met uitzicht op de hoteltuinen.
Im Sommer werden Ihnen Frühstück, Brunch und Appetithäppchen auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Garten des Hotels serviert.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een ontbijt, brunch, lunch, middagbarbecue en dinerbuffet, die op het complex worden geserveerd.
Das All-Inclusive-Angebot beinhaltet Frühstück, Brunch, Mittagessen, ein Barbecue am Nachmittag und ein Abendbuffet, die alle in dem Komplex serviert werden.

Bij de open haard in de eetkamer wordt elke ochtend een ontbijt/brunch met een verscheidenheid aan producten geserveerd.
Morgens genießen Sie am Kamin im Speisesaal der Unterkunft beim Frühstücksbrunch zahlreiche leckere Produkte.

Ontbijt, brunch, lunch en diner worden geserveerd op verschillende dagen.
An verschiedenen Tagen werden ein Frühstück, ein Brunch sowie Mittag- und Abendessen zubereitet.

Er wordt dagelijks een ontbijt, lunch en diner geserveerd. In het weekend kunt u er ook terecht voor een brunch.
Freuen Sie sich jeden Tag auf ein Frühstück, ein Mittag- und Abendessen und genießen Sie am Wochenende einen Brunch.

Het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd in de tuin of op het dakterras met panoramisch uitzicht.
Das Frühstück und Aperitifs werden Ihnen im Garten oder auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert.

Het hotel beschikt over een dakterras met een adembenemend uitzicht, waar ook het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht von der Dachterrasse, auf der das Frühstück und Aperitifs serviert werden.

Ook kunt u eten bij The Sala, een restaurant aan het zwembad waar in het weekend het ontbijt wordt geserveerd, en op zondag wordt de Jazzy Brunch geserveerd in het Orchid Café van 12:00 tot 15:00 uur.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Poolrestaurant The Sala, das Ihnen am Wochenende Frühstück serviert, und das Orchid Café, das sonntags von 12:00 bis 15:00 Uhr mit einem Sunday Jazzy Brunch lockt.

Het diner wordt dagelijks geserveerd, het ontbijt op doordeweekse dagen en de brunch wordt in het weekend geserveerd.
Sie können hier täglich zu Abend essen, ein Frühstück erhalten Sie an Wochentagen und Brunch wird am Wochenende angeboten.

Het ontbijt wordt van maandag t/m zaterdag geserveerd'. s Zondags wordt er een brunch verzorgd.
Von Montag bis Samstag wird Ihnen ein Frühstück serviert, und an Sonntagen werden Sie mit einem Brunch verwöhnt.