Vertaling van "ontbijt en aperitiefjes " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd in de tuin of op het dakterras met panoramisch uitzicht.
Das Frühstück und Aperitifs werden Ihnen im Garten oder auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert.

Het hotel beschikt over een dakterras met een adembenemend uitzicht, waar ook het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht von der Dachterrasse, auf der das Frühstück und Aperitifs serviert werden.

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. In de zomer worden ontbijt, brunch en aperitiefjes geserveerd op het zonneterras met uitzicht op de hoteltuinen.
Im Sommer werden Ihnen Frühstück, Brunch und Appetithäppchen auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Garten des Hotels serviert.

Het restaurant van het Embaixador Hotel serveert een vers bereid ontbijt, traditionele Portugese gerechten, aperitiefjes en lokale wijnen.
Im Restaurant des Embaixador Hotel genießen Sie ein frisch zubereitetes Frühstück und traditionelle portugiesische Gerichte sowie Aperitifs und lokale Weine.

U kunt bij Le Manoir d'Ange op verzoek profiteren van een speciale aanbieding die ontbijt en een 4-gangendiner met aperitiefjes omvat.
Im Le Manoir d'Ange können Sie auf Anfrage ein Angebot buchen, das ein Frühstück im Zimmer und ein 4-Gänge-Abendessen mit Aperitif umfasst.

Hotel Tara heeft een bar voor een aperitiefje, die dagelijks geopend is. Er is tevens een restaurant met heerlijke buffetten voor ontbijt en diner.
Besuchen Sie auch die täglich geöffnete Aperitif-Bar des Hotels Tara. Im Restaurant genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das Abendessen.

Het Best Western Lyon Saint-Antoine biedt een continentaal ontbijt en heeft een cocktaillounge, waar u kunt genieten van een aperitiefje, voordat u gaat dineren in een van de nabijgelegen restaurants.
Das Best Western Lyon Saint-Antoine bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück und eine Cocktail-Lounge, wo Sie vor dem Abendessen in einem der nahegelegenen Restaurants einen erfrischenden Aperitif genießen können.

Het Parc des Maréchaux beschikt over 3 comfortabele en besloten lounges, ideaal voor het ontbijt, thee of een aperitiefje.
Das Parc des Maréchaux verfügt über 3 komfortable und ruhige Lounges, in denen Sie Ihr Frühstück genießen oder mit einem Tee oder Aperitif verweilen.

Sommige kamers hebben een balkon. Het attente personeel serveert een uitgebreid ontbijt en 's avonds kunt u ontspannen met een aperitiefje.
Das aufmerksame Personal serviert ein reichhaltiges Frühstück und entspannende Aperitifs am Abend.