Vertaling van "worden omgeven door grote parken " (Nederlands → Duits) :

Het verblijf bestaat uit 2 aparte gebouwen, die worden omgeven door grote parken.
Das Hotel besteht aus 2 getrennten Gebäuden, die von großen Parkanlagen umgeben sind.

Het hotel wordt omgeven door groene tuinen en grote parken, en het gebouw zelf is gebouwd uit traditionele steen en hout.
Sie wohnen, umgeben von grünen Gärten und großen Parkanlagen, in einem traditionell aus Holz und Stein erbauten Gebäude.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel werd in 1927 geopend door koning George V. Het ligt in het hart van de wijk Mayfair en wordt omgeven door de parken, de theaters en de vele bezienswaardigheden van het Londense West End.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt mitten in Mayfair und ist umgeben von den Parks, Theatern und Sehenswürdigkeiten des Londoner West Ends. Das Hotel wurde 1927 von King George V eröffnet.

Dit charmante en door een familie beheerde hotel en restaurant wordt omgeven door grote tuinen.
Dieses charmante, familiengeführte Hotel und Restaurant ist von großen privaten Gärten umgeben.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Das 2014 komplett renovierte Hotel Laguna Materada begrüßt Sie in Poreč, nur 100 m vom Strand entfernt und von großen Parks und Liegewiesen umgeben.

Het wordt omgeven door nationale parken en regenwouden en biedt een tropische retraite op 1 uur rijden van Phuket.
Umgeben von Nationalparks und Regenwäldern bietet es einen tropischen Rückzugsort, nur eine Fahrstunde mit dem Auto von Phuket entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door de parken van Obradoiro.
Das NH Collection Santiago de Compostela liegt inmitten des Parks Obradoiro.

Castello Di Spessa wordt omgeven door pittoreske parken en wijngaarden.
Erkunden Sie die malerischen Parks und Weinberge rund um das Castello Di Spessa.

Het hotel wordt omgeven door groene parken en bevindt zich op slechts 5 minuten van het populaire Walygator Fun Park.
Das Hotel ist von grüner Parklandschaft umgeben und befindet sich nur 5 Minuten vom beliebten Freizeitpark Walygator Parc entfernt.

Het kasteel is een prachtig monument van een vervlogen tijd van de ridders en eer. Het kasteel is omgeven door prachtige parken met uitzicht op de rivier de Wear en Durham County Cricket Ground.
Umgeben von Parks und mit Blick auf den Fluss Wear und den Durham County Cricketplatz, ist das Schloss ein idealer Ausgangspunkt, um den Nordosten Englands zu erkunden.