Vertaling van "worden genuttigd kunt " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de maaltijden, die in de wintertuin of op het zonneterras kunnen worden genuttigd, kunt u ook genieten van wijnen uit regio.
Eine Auswahl an regionalen Weinen begleitet die Mahlzeiten, die Sie im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse genießen können.

U kunt profiteren van een ontbijtbuffet, die kan worden genuttigd in de ontbijtzaal.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Ihre Speisen können Sie mit in den Frühstücksraum nehmen.

In de 4 restaurants van Eden Roc's kunt u genieten van klassieke Franse, Italiaanse en mediterrane specialiteiten, die ook op het terras kunnen worden genuttigd.
Das Eden Roc bietet 4 Restaurants, in denen klassische französische Küche, italienische Gerichte sowie mediterrane Spezialitäten serviert werden.

U kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijt, dat ook op uw kamer kan worden genuttigd. In de gezellige lobby van het Hotel Carpati worden diverse diensten aangeboden, zoals een koeriers- en een ticketservice.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien Frühstück, das Sie gern auch auf Ihrem Zimmer genießen können. In der einladenden Lobby des Hotels können Sie Einrichtungen wie den Kurierservice und den Ticketservice nutzen.

Deze maaltijden kunnen buiten genuttigd worden. Het Portas do Sol Apartments beschikt over een restaurant, een bar en een lounge op slechts een steenworp afstand van de appartementen. Hier kunt u genieten van een zomerterras en een fantastisch uitzicht over de stad.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch im Freien genießen. Das Restaurant, die Bar und die Lounge der Apartments mit fantastischer Aussicht auf die Stadt und einer Sommerterrasse erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Het ontbijt kan worden genuttigd in de tuin, of in de ontbijtzaal in de buurt van de bar, waar u koude dranken kunt kopen.
Ihr Frühstück können Sie im Garten oder im Frühstücksraum in der Nähe der Bar genießen, an der Sie auch kalte Getränke erhalten.

Daarnaast kunt u genieten van vleeswaren, kaas en drankjes. Het ontbijt kan in uw kamer, in de tuin of in de ontbijtruimte worden genuttigd.
Frühstücken können Sie bequem auf Ihrem Zimmer, im Garten oder im ausgewiesenen Frühstücksbereich.

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat ook kan worden genuttigd op het gemeenschappelijk terras.
Beginnen Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie auch auf der Gemeinschaftsterrasse genießen können.

U vindt hier een bar te en u kunt genieten van het ontbijt dat op de kamer of in de eetzaal kan worden genuttigd.
Hier finden Sie auch eine Bar. Das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal oder auf dem Zimmer serviert.

Als alternatief kunnen er maaltijden worden genuttigd in een restaurant op 150 meter van de accommodatie, en in een supermarkt op 200 meter afstand kunt u boodschappen doen.
Ein Getränke- und Snackautomat sowie Lunchpakete sind ebenfalls verfügbar. Alternativ lädt 150 m von der Unterkunft entfernt ein Restaurant zu einem Besuch ein und weitere Lebensmittel erhalten Sie in einem 200 m entfernten Supermarkt.