Traduction de «maaltijden worden genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

De uitgeruste keuken biedt de gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden te bereiden. Deze maaltijden kunnen genuttigd worden in de eethoek of op het terras met uitzicht op een klein groen gebied.
Bereiten Sie sich in der ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zu und genießen Sie diese im Essbereich oder auf der Terrasse mit Blick auf einen kleinen Grünbereich.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en de andere maaltijden kunnen genuttigd worden in een à la carte restaurant.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Snacks zijn de hele dag beschikbaar en alle maaltijden kunnen genuttigd worden op het terras, dat uitzicht biedt op het Atlasgebergte.
Sie erhalten den ganzen Tag über Snacks. Alle Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse des Hotels mit Blick auf das Atlasgebirge genießen.

In de zomer kunnen de maaltijden worden genuttigd op het terras van Garberwirt.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse des Garberwirts genießen.

Maaltijden kunnen genuttigd worden op het zonnige terras, op de schaduwrijke binnenplaats of in de lounge.
Die Mahlzeiten nehmen Sie auf der sonnigen Terrasse, im schattigen Innenhof oder in der Lounge ein.

Er kunnen maaltijden worden genuttigd bij het zwembad en tijdens de zomer kunnen kookcursussen worden georganiseerd.
Mahlzeiten können im Sommer am Pool serviert werden und Kochkurse können ebenfalls organisiert werden.

Maaltijden kunnen genuttigd worden in de lokale restaurants die binnen 1,5 km van Baan Luang Rajamaitri Historic Inn liggen.
Restaurants laden nur 1,5 km von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

In de zomer kunnen de maaltijden ook genuttigd worden op het terras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Het ontbijt en andere maaltijden kunnen genuttigd worden op het terras, terwijl u geniet van het uitzicht op het Comomeer.
Das Frühstück und andere Speisen genießen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Comer See.

Als alternatief kunnen er maaltijden worden genuttigd in een restaurant op 150 meter van de accommodatie, en in een supermarkt op 200 meter afstand kunt u boodschappen doen.
Ein Getränke- und Snackautomat sowie Lunchpakete sind ebenfalls verfügbar. Alternativ lädt 150 m von der Unterkunft entfernt ein Restaurant zu einem Besuch ein und weitere Lebensmittel erhalten Sie in einem 200 m entfernten Supermarkt.