Traduction de «zonneterras kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de maaltijden, die in de wintertuin of op het zonneterras kunnen worden genuttigd, kunt u ook genieten van wijnen uit regio.
Eine Auswahl an regionalen Weinen begleitet die Mahlzeiten, die Sie im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse genießen können.

Op het zonneterras kunnen gasten genieten van een drankje van de bar.
Genießen Sie anschließend auf der Terrasse ein Getränk von der Bar.

Vanaf het gemeenschappelijke zonneterras kunnen gasten genieten van een spectaculair vrij uitzicht op de Middellandse Zee.
Genießen Sie von der gemeinschaftlich genutzten Sonnenterrasse den spektakulären direkten Blick auf das Mittelmeer.

Op de binnenplaats ligt een groot zonneterras op het zuiden, waar gasten heerlijk tot rust kunnen komen en bij mooi weer kunnen genieten van de zon.
Im Innenhof erwartet Sie eine große Sonnenterrasse mit Südausrichtung, auf der Sie an Sonnentagen entspannen können.

Marguerite Garden beschikt over een 24-uursreceptie en een zonneterras waar gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen en van een spectaculair uitzicht over de baai kunnen genieten.
Das Marguerite Garden verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Sonnendeck, auf dem Sie in Liegestühlen entspannen und die herrliche Aussicht auf die Bucht genießen können.

Gasten kunnen genieten van een zonneterras, een tuin met barbecuefaciliteiten, en ze kunnen een sauna en houten hot tub buiten reserveren.
Freuen Sie sich auch auf eine Sonnenterrasse, einen Garten mit Grillplatz, sowie eine Sauna, die Ihnen auf Reservierung zur Verfügung steht, und einen hölzernen Whirlpool im Freien.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het zonneterras en in de bibliotheek. Ook kunnen ze tafeltennissen en gebruikmaken van de skiopslag in het hotel en bij het kabelbaanstation.
Sie können sich auf der Sonnenterrasse und in der Bibliothek entspannen, oder Tischtennis spielen.

In de zomer kunnen kunnen gasten van het Frühstückspension Seeblick heerlijk tot rust komen in de tuin met zonneterras, maar u kunt ook wandelen of mountainbiken in de omgeving.
Im Sommer können Sie in der Frühstückspension Seeblick im Garten mit Sonnenterrasse entspannen oder in der Umgebung Wandern oder Mountainbiken.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad en op het zonneterras.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

De gasten kunnen ontspannen op het zonneterras.
Eine Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.