Vertaling van "woonwijk vindt " (Nederlands → Duits) :

In de woonwijk vindt u mooie winkelstraten en talrijke cafés en restaurants.
In der umliegenden Wohngegend laden schöne Einkaufsstraßen zum Flanieren sowie zahlreiche Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

U vindt deze accommodatie in Kebayoran Baru, een luxe woonwijk. Alle ruime kamers zijn fraai ingericht, met Indonesische invloeden.
Im The Dharmawangsa wohnen Sie im gehobenen Wohnviertel Kebayoran Baru. Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre elegante, indonesisch inspirierte Gestaltung.

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Das familiengeführte Best Western Hotel Harmonie empfängt Sie nur 500 m vom Servitenviertel in einer bezaubernden Wohngegend im 9. Wiener Bezirk. Freuen Sie sich in dem Hotel auf eine Lounge mit einer Bar und einer Bibliothek sowie einen Fitnessraum, einen 24-Stunden-Minishop und kostenfreies WLAN.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
In einer ruhigen Wohnstraße gelegen trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang von Bangkoks Wall Street und der Patpong Road mit ihren Bars, Restaurants und dem lebhaften Nachtmarkt.

Cannareggio Sestiere is een zeer centraal gelegen woonwijk met de magische sfeer van de Venetiaanse kanalen. Alle belangrijke bezienswaardigheden vindt u in de buurt, waaronder het beroemde San Marcoplein.
Der Sestiere Cannaregio ist ein sehr zentral gelegener Stadtteil, welcher aber dennoch über das magische Ambiente der venezianischen Kanäle mit all den bedeutenden Sehenswürdigkeiten, wie dem berühmten Markusplatz, verfügt.

Apartamentos Sol Ponent bevindt zich in een woonwijk van Cala Blanca, op slechts 3 km van Ciutadella. Het ligt op 200 meter van Cala Blanca en het strand van Cala Santandria. De kliffen van Clot de Sa Cera vindt u 20 meter verderop.
Die Apartamentos Sol Ponent befinden sich in der Wohngegend von Cala Blanca und nur 3 km von Ciutadella und 200 m von den Stränden Cala Blanca und Cala Santandria entfernt.

Dit vriendelijke hotel ligt in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. In de buurt vindt u 2 parken.
Dieses freundliche Hotel befindet sich in einer ruhigen und grünen Wohngegend von Budapest und in der Nähe von 2 Parks. Das Stadtzentrum ist nach 3 Autominuten oder 10 Minuten mit dem Bus oder der U-Bahn erreichbar.

La Corte Appartamenti beschikt over gratis WiFi en rustieke appartementen en studio's met een vaatwasser. U vindt dit complex in een rustige woonwijk, op circa 1 km afstand van het centrum van Livigno.
Das La Corte Appartamenti liegt in einem ruhigen Wohngebiet etwa 1 km vom Zentrum von Livigno entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie Apartments und Studios im Landhausstil mit einem Geschirrspüler.

Dit bed breakfast-hotel ligt in een woonwijk en beschikt over een tuin met een zwembad. Ook vindt u er een entreehal, een Amerikaanse bar en prachtige kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Dieses Bed Breakfast Hotel liegt in einem Wohngebiet und bietet Ihnen einen Garten mit einem Pool, eine einladende Lobby, eine amerikanische Bar und hübsche Zimmer mit allen Annehmlichkeiten.

Het Olympik Tristar ligt in een woonwijk van Praag, op slechts 100 meter van een golfbaan. U vindt er onder meer het Happy Day Casino waar u roulette en blackjack kunt spelen.
Dieses Hotel liegt in einem Prager Wohngebiet und verfügt über ein Casino mit Roulette und Blackjack. Es ist nur 100 Meter von einem Golfplatz entfernt.