Vertaling van "charmante woonwijk " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Das familiengeführte Best Western Hotel Harmonie empfängt Sie nur 500 m vom Servitenviertel in einer bezaubernden Wohngegend im 9. Wiener Bezirk. Freuen Sie sich in dem Hotel auf eine Lounge mit einer Bar und einer Bibliothek sowie einen Fitnessraum, einen 24-Stunden-Minishop und kostenfreies WLAN.

Alablanca Apartments Residents Inn ligt in een charmante woonwijk van Willemstad, op Curaçao, op slechts een klein eindje rijden van het strand. Het beschikt over studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers met alle gemakken van thuis.
Dieser Apartmentkomplex befindet sich in einer charmanten Wohngegend von Willemstad, Curacao, und bietet Studios und Apartments mit 2 Zimmern.

Dit elegante designhotel ligt in de charmante woonwijk Sarrià en biedt een buitenzwembad en een tuin met uitzicht op de berg Tibidabo.
Im hübschen Wohnviertel Sarrià erwarten Sie in diesem eleganten Designhotel ein Außenpool und ein Garten mit Aussicht auf den Berg Tibidabo.

Het Szent György Hotel is te vinden in een charmante woonwijk van Pecs, op slechts 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over een groot restaurant met een terras in de tuin en een uitnodigend café.
Das Szent György Hotel befindet sich in einer charmanten Wohngegend von Pécs und ist nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Ortsmitte entfernt. Freuen Sie sich auf ein hervorragendes Restaurant mit Gartenterrasse und ein einladendes Café.

Dit charmante hotel ligt in een rustige woonwijk, vlakbij het Vaticaan en op slechts 100 meter van het treinstation San Pietro.
In einem ruhigen Wohnviertel begrüßt Sie unweit des Vatikans und nur 100 m vom Bahnhof San Pietro entfernt dieses reizvolle Hotel.

Het charmante familiehotel Les Arcades ligt in het hart van de rustige woonwijk Zoute, vlak bij The Royal Zoute Golfclub, winkelstraten en het strand.
Im Herzen des ruhigen Ortes Zoute liegt das charmante Familienhotel Les Arcades nahe dem Strand, verschiedenen Einkaufsstraßen und dem Golfclub The Royal Zoute.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Het charmante Casa Boyana Boutique Hotel ligt in een pittoreske woonwijk, dicht bij de Kerk van Bojana en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Sofia.
Unweit der Kirche von Boyana erwartet Sie in einer malerischen Wohngegend das hübsche Casa Boyana Boutique Hotel. Die Innenstadt von Sofia liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Het Cornerway House ligt in een woonwijk en op slechts 7 minuten lopen van het beroemde gouden zandstrand van Robberg. Het biedt charmante accommodatie en verzorging door attente medewerkers.
Das Cornerway House begrüßt Sie in einer Wohngegend, aber nur 7 Minuten vom berühmten goldenen Sandstrand von Robberg Beach entfernt.

Abel Pension Budapest is een heerlijke, charmante plaats in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. Het ligt dicht bij de universiteit en de baden Gellert en Rudas.
Die Abel Pension Budapest ist ein äußerst reizender Ort in einer ruhigen und grünen Wohngegend von Budapest. Sie befindet sich unweit der Universität und der Bäder Gellért und Rudas.