Traduction de «wenen u vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Das familiengeführte Best Western Hotel Harmonie empfängt Sie nur 500 m vom Servitenviertel in einer bezaubernden Wohngegend im 9. Wiener Bezirk. Freuen Sie sich in dem Hotel auf eine Lounge mit einer Bar und einer Bibliothek sowie einen Fitnessraum, einen 24-Stunden-Minishop und kostenfreies WLAN.

City-appartement is gelegen in de trendy Gumpendorferstraße in Wenen, hier vindt u veel leuke winkels en pubs. De accommodatie ligt slechts op 2 minuten lopen van de Naschmarkt en beschikt over gratis WiFi en een volledig ingerichte kitchenette.
Das City-Apartment befindet sich in Wiens trendige Gumpendorferstraße mit vielen angesagten Läden und Kneipen. Hier wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Naschmarkt entfernt und profitieren vom kostenlosen WLAN und von einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

In Palais Coburg vindt u een exclusieve spa, reikend boven de daken van Wenen, met een sauna, een stoombad, een hot tub, een binnenzwembad en een zonneterras.
Der exklusive Wellnessbereich über den Dächern von Wien verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, einen Innenpool und eine Sonnenterrasse.

Het hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Wenen, op 5 minuten lopen van de Naschmarkt en op 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera. In de nabije omgeving vindt u een scala aan restaurants en bars.
Der Naschmarkt ist nur 5 Gehminuten entfernt, die Wiener Staatsoper erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und eine Reihe von Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.

De indrukwekkende Russisch-Orthodoxe Kerk van Wenen vindt u direct achter het hotel.
Direkt hinter dem Hotel befindet sich auch Wiens beeindruckende russisch-orthodoxe Kirche.

Op 30 minuten loopafstand vindt u het 1e district van Wenen, met tal van bezienswaardigheden.
Die Wiener Innenstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 30 Minuten zu Fuß.

De luchthaven van Wenen is met de bus in 20 minuten te bereiken en u vindt u de bushalte op 10 minuten loopafstand.
Den Flughafen Wien erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Bus. Die Bushaltestelle liegt 10 Gehminuten entfernt.

De kamers bieden uitzicht op het Donau Park en het Donauinsel, waar u een verscheidenheid aan sportieve en recreatieve activiteiten vindt, of op de Stephansdom en de skyline van Wenen.
Darüber hinaus bieten die Zimmer Blick auf den Donaupark und die Donauinsel mit einem großen Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten. Von anderen Zimmern genießen Sie einen Blick auf die Stadt, den Stephansdom und die Skyline von Wien.

De Hofburg, de Ringstraße en de Mariahilfer Straße, de langste winkelstraat van Wenen, vindt u op slechts een steenworp afstand.
Die Hofburg, die Ringstraße und die Mariahilfer Straße, Wiens längste Einkaufsmeile, liegen nur wenige Schritte entfernt.

Metrostation Schottentor vindt u op slechts 2 minuten loopafstand en biedt verbindingen met alle bezienswaardigheden in Wenen.
Nur 2 Minuten laufen Sie zum U-Bahnhof Schottentor, der Anbindungen zu allen Wiener Sehenswürdigkeiten bietet.